警務處與律政司今日(10日)交代童樂居案來龍去脈。雙方表示,由案件揭發至今,雙方組成保護易受傷害證人及兒童專責小組,發揮協同效應,做到一加一大過二效果;警方亦歡迎法庭裁決,希望起到阻嚇作用。律政司副司長張國鈞在社交媒體發文表示,由調查至向34名被告人正式提控,全程僅用數月時間,案件得到迅速高效的處理,證明小組的協作模式取得成功。他更大力稱讚律政司與警方的無私付出以及專業認真的工作態度。
西九龍總區重案組總督察戴寶兒表示,由案件揭發至今的整段期間,有賴於警務處及律政司組成的專責小組,發揮協同效應。
律政司署理高級檢控官歐陽巽熙指,童樂居系列案件是小組第一宗處理的案件,事件曝光後不足兩星期,專責小組檢控官已與警方調查隊伍接洽。


警方及律政司舉行記者會。左起:律政司署理高級檢控官歐陽巽熙、律政司高級檢控官林曉敏、西九龍總區重案組總督察戴寶兒、家庭衝突及性暴力政策組高級督察陳幸明。記者 蔡啟文攝
戴寶兒回首說,10月7日「童樂居案」在區域法院正式完結審訊,並作出判刑。警方於2021年12月接獲報案,西九龍總區虐兒案件調查組人員接手調查後,警方發現有超過40名兒童受虐,年齡最小的是15個月,最年長的都只是44個月。
戴寶兒介紹,本案憑閉路電視片段找出真相,西九龍總區動員多名警員日以繼夜翻查超過6萬小時閉路電視。經深入分析覆蓋2021年11月至12月期間的所有院舍的閉路電視片段,警方共揭發超過400次兒童被襲擊、虐待同埋疏忽照顧的事件。

西九龍總區重案組總督察戴寶兒發言。記者 蔡啟文攝
2021年12月至2022年3月期間,警方拘捕34名院舍職員,全部為本地女子,年齡介乎23至63歲。其後,被捕人被落案起訴共超過200條控罪,包括「對所看管兒童或少年人虐待或忽略」罪,及「普通襲擊」罪,分別在九龍城裁判法院及區域法院審理,包括28項涉及旁觀而不作為的控罪。
在34名被告人中,33人被裁定共218項「對所看管兒童或少年人虐待或忽略」及2項「普通襲擊」罪名成立,當中31人被判監,刑期由1個月至5年4個月不等;另有2人獲判180小時社會服務令。其中一名被告人超過120次虐兒,被裁定49項虐兒罪成立,區域法院法官以8年為監禁起點,認罪後最終被判處64個月監禁。戴寶兒說,歡迎法庭對案中被告的判決,希望裁決及刑罰起到阻嚇作用。
歐陽巽熙表示,案件揭發之後6個月已在裁判法院首次有被告人認罪,然後不足8個月已有被告人定審訊日期。認為是盡最大的努力,用高效的方式協作,務求迅速將施虐者乘之於法,還受害人、受害人家屬及公眾一個公道。

律政司署理高級檢控官歐陽巽熙發言。記者 蔡啟文攝
張國鈞 : 專責小組僅用數月完成調查提告 減少對證人傷害保護幼弱
律政司副司長張國鈞今日發表網誌,指律政司與警務處今午舉行記者會,匯報「保護易受傷害證人及兒童專責小組」的工作,包括本周初作裁決的童樂居虐兒案。
張國鈞表示,律政司在2022年初主動成立跨部門的「保護易受傷害證人及兒童專責小組」,成員亦包括警務處的代表。自成立以來,小組已處理超過200宗涉及易受傷害證人的案件,包括虐兒、幼童被虐致死、性侵犯、有組織賣淫等案件。律政司成員自願加入專責小組,在處理本身工作外還需額外兼顧專責小組的工作,都是因為對保障弱勢社群和脆弱的兒童抱有熱誠才會加入。
張國鈞說,受害者的心理壓力會隨着等待漫長審訊過程而不斷增加,甚至可能會遺忘部分證供,或證供會受到他人的干擾。因此,專責小組在竭力維護易受傷害證人利益的同時,亦須與時間競賽,包括盡量縮短處理案件所需的時間,減少刑事程序對他們的衝擊和傷害,全力以赴將違法者繩之於法,工作毫不簡單。

圖:張國鈞fb
張國鈞指出,就童樂居案而言,律政司與警方調查隊伍一直緊密合作。除了持續提供法律意見,更分析案中大量文件及超過60000小時的閉路電視片段,最終整理出超過200條控罪和眾多法庭文件。由調查直至向34名被告人正式提控,全程僅用約數個月時間,證明專責小組的協作模式取得成功。他大力稱讚律政司與警方的無私付出以及專業認真的工作態度。
張國鈞表示,法律工作總令人聯想起一大堆複雜的法律條文,讓人有一種冷冰冰的感覺。事實上,有別於私人執業律師,律政司的政府律師時常有機會與各政策局、政府部門和執法機構合作,工作與大眾生活息息相關。在這兩年多來,他和律政司員工在工作上合作無間,不只具備專業能力,更是對服務社會抱有熱忱,在面對龐大工作壓力下仍堅持不偏不倚秉行公義。他希望市民能夠多了解律政司這個既專業、又有溫度的部門,多支持律政司的工作,同心合力守護香港這個法治社會。(記者 林駿強)

