首页 > > 62

阿根廷面临债务“大限”

2014-07-01
来源:金融时报

  除非能与立场强硬的债权人在最后一刻达成协议,否则阿根廷将于周一发生技术性债务违约——这将是该国15年来的第二次。不过30天的宽限期意味着,阿根廷仍有可能避免正式违约。多数投资者认为,为了重新获得进入国际市场的权利,该国最终将与债权人达成和解。

  汇丰银行(HSBC)拉美固定收益研究主管戈迪安•凯门(Gordian Kemen)表示,对于是否愿意谈判,阿根廷“当局给出了前后不一的信号。”然而,该银行表示,“大致仍然会以谈判解决……(因为)违约带来的成本会大大超出和解的成本”。

  周一的“大限”即将到来,意味着阿根廷与强硬的债权人之间长达12年的拉锯官司进入了最后一刻。这些债权人以纽约对冲基金NML Capital为首。

  上周五,这场激烈的拉锯战达到高潮——负责此案的纽约法官托马斯•格里萨(Thomas Griesa)当天裁定,阿根廷已向该国重组债券持有者支付的8.32亿美元,并不能算作对这笔周一到期的款项的偿还,因为阿根廷政府没有遵照先前的一个裁定,向不愿让步的债权人支付另外15亿美元。

  此案引发了激烈的辩论——阿根廷上次在2001年违约后,93%的债券持有者接受了减记,那么这一次,让不愿让步的债权人获得全额支付,是否不够公平?

  风险咨询机构Eurasia拉美惯例主管丹尼尔•克纳(Daniel Kerner)说:“对(阿根廷)总统克里斯蒂娜•费尔南德斯(Cristina Fernández)而言,这是一个非常困难的过程,因为她一直坚持对那些强硬的债权人不予偿还…… 但由于没有其他办法,她的政府可能将不得不赔偿那些债权人。”

  此案还引发了更广泛的疑问,即这是否会加大未来主权债务重组的难度。

  目前阿根廷面临的更紧迫的问题是,是否就债务达成和解,以及以何种条件达成和解。Eurasia认为,阿根廷最终达成和解的可能性为60%至70%。阿根廷内部似乎对此意见不一。

  6月12日的一次调查发现,有54%的阿根廷受访者支持该国政府拒绝谈判的立场,而去年9月的一次国内民调发现,74%的受访者认为阿根廷应展开谈判。超过一半的人还表示,如果参与谈判,费尔南德斯在他们心目中的形象不会改变,而略多于三分之一的受访者表示她的形象将变得更好。

  译者/梁艳裳

[责任编辑:黃錦霞]
网友评论
相关新闻