元宏

　　國家主席習近平上周訪問韓國，中國、韓國國內以至國際社會，大都將焦點集中於中韓、中日、韓日，以至有關國家與美國及朝鮮之關係上。不過，在近年香港和內地都大颳「韓風」之下，我們或更應看看如何從韓國的成功找到啟示。

　　化仇日情緒為正面動力

　　韓國視日本為世仇。十六世紀日本大舉入侵朝鮮半島、1910至1945年於朝鮮半島實行殖民統治，加上二戰後的戰爭責任問題及領土糾紛，令韓國人形成根深柢固的仇日情緒。習近平在訪韓時的一次演說中表示，中國與朝鮮半島在上世紀都受到日本侵略，日本曾經吞併朝鮮半島及佔領半個中國，在抗戰期間，中韓人民一同經歷痛苦，相互支持。這番同病相憐兼反日的說話，的確有助拉近中韓關係。然而，韓國人仇日，卻不是停留在發洩情緒，而是化仇日情緒為正面動力，從多個領域向日本發動有力進攻。

　　日本戰後最自豪的，是其電器、汽車、文化產業等品牌雄視全球。韓國就針對這些「MADE IN JAPAN」的品牌，尤其是最吸引眼睛的產品──電視機、流行文化等全面出擊。韓國出品的電器、電子產品，無論是質素、功能、售後服務等，都將日本比下去。往日，我們走進電器店，幾全是日貨天下。今天，韓貨已將日貨殺得七零八落，日本的著名電器品牌更不時宣布大幅減產。八十年代的香港，間有聽到反日、罷買日貨的聲音，當時總有人會提出質疑：「不用日本貨，用什麼?」現在有了韓貨，不用反日，日貨已自動受到狠狠的杯葛，似已無翻身之力。

　　說到文化上的「韓風」，或者很多人已忘了八九十年代的「日風」。以香港為例，當時日本流行曲、日劇等大行其道，甚至有年輕女性改日本名，1990年夏天，地鐵更短暫嘗試加入日語廣播(後因受批評而罷)，足見那時的「日風」簡直是「日瘋」。今天，「韓風」不但取「日風」而代之，而且風頭更勁。

　　陪同習近平訪韓的第一夫人彭麗媛表示，她和女兒一起看習近平年輕時的照片，覺得很像韓劇《來自星星的你》的男主角都敏俊。彭麗媛到訪首爾的古代宮殿昌德宮，青瓦台政務首席秘書官趙允旋陪同參觀。趙允旋向彭麗媛贈送印有昌德宮的紀念品以及韓文「星星」和「花」字樣的開瓶器，並提到在中國近期受歡迎的韓劇《來自星星的你》，說習近平可以使用「星星」字樣的開瓶器，彭麗媛就用「花」字的一個。《來自星星的你》與外交掛鈎，足見韓國流行文化的影響力已超過當年的日本。

　　借鑑韓國成功之道

　　韓國的成功，最少有以下兩點可作我們的啟示。一、沒有停留在空喊口號。反日，就切切實實地針對日本的產品和文化強項來打，以做得比日本更好為目標，不是大量製作A貨、山寨貨，而是以更優質的「MADE IN KOREA」將「MADE IN JAPAN」打倒。二、不搞泡沫經濟。韓國汲取了日本九十年代初泡沫經濟爆破以及自己在1997至98年亞洲金融風暴的教訓，不搞泡沫經濟，而是重視真正的優質實體經濟。結果，不但迅速從亞洲金融風暴中恢復，更大大提升了經濟硬實力和文化軟實力。相比於香港及中國內地一直揮之不去的樓市泡沫問題，韓國實在做得很棒。

　　當我們全情投入「韓風」時，是否應看看韓國的成功之道，再反思一下自身的不足呢?(香港商報供稿)