就在本周之前，中國石油化工股份有限公司(China Petroleum & Chemical Co. (Sinopec Co.), 簡稱：中國石化)加油站業務數十億美元的香港首次公開募股(IPO)計劃還只是在緩慢推進。而現在，在中國石化董事長傅成玉退休之后，此項IPO交易已根本不可能在今年實現。

 

　　傅成玉在本周一正式退休。他一直積極倡導石油行業交易，大力推動中國石化銷售有限公司(Sinopec Marketing Co.)在香港的上市計劃。預計此項IPO籌資規模將達到50億至100億美元。

 

　　知情人士稱，中國石化銷售有限公司的香港IPO可能最早要等到2016年才會進行。它原本有望成為亞洲今年規模最大的一筆IPO，因為此前日本政府擱置了日本郵政集團的上市計劃。

 

　　假若中國石化銷售有限公司最終成功上市，它將幫助中國政府實現兩大目標。首先，它將為中國石化籌得資金，用于提高其加油站便利店的盈利能力。其次，它將引入海外投資者，他們將推動中國石化銷售有限公司實行內部變革，進而在更大層面上幫助政府對官僚氣氛濃厚的國有大型企業進行改革。

 

　　那些希望參與IPO承銷業務的投行人士自2月底中國農歷新年過后就一直在等待召喚，準備隨時進行自我宣傳以獲得承銷權。如今，他們要繼續等下去了。

 

　　與此同時，石油行業在很多方面都面臨著挑戰。隨著中國經濟增速的放緩，石油需求的增速也慢了下來。石油企業還面臨著來自政府的壓力。由于去年油價大跌，中國近年來進行的多筆海外收購交易如今看似都買貴了，政府由此敦促石油企業在財務上要更加嚴格自律。

 

　　一段時間以來，中國政府一直在打擊國有企業內部涉嫌腐敗現象。政府上月表示，中國石化總經理王天普因“涉嫌嚴重違法違紀”，目前正接受組織調查。中國石化稱，王天普已辭去在該公司擔任的所有職務。記者無法聯系到王天普置評。

 

　　今年4月，中國石油天然氣集團公司(China National Petroleum Corporation.)原董事長蔣潔敏因被控腐敗及濫用職權接受審理。湖北省漢江中級人民法院稱，蔣潔敏在審判過程中對指控供認不諱。

 

　　銀行人士指出，由于原油價格下跌，加之政府加大了審查力度，石油企業達成交易的速度比以往要慢。

 

　　據知情人士稱，提高國有企業效率依然是中國政府的一項重要戰略，因此中國石化銷售有限公司的上市計劃或許仍會留在日程表上。

 

　　中國石化一位發言人周三在電子郵件中稱，中國石化銷售有限公司董事會將根據商業環境決定公司未來的發展。她表示，該公司近日未討論何時挑選 IPO承銷行。