倫港通可期 中英金融合作升級惠及香港

　　【香港商報網訊】香港交易及結算所宣布正在計劃籌劃「倫港通」，連接倫敦和香港的大宗商品市場。港交所表示，在「倫港通」實施後，希望通過推出更多以人民幣計價的商品期貨產品來推動人民幣國際化進程。本周三，中國國家主席習近平與英國首相卡梅倫在一項儀式上公布了多項合作計劃，港交所正在籌劃的「倫港通」即為其中一項。

　　10月21日，港交所全資附屬公司香港期貨交易所有限公司、香港期貨結算有限公司、倫敦金屬交易所(LME)及倫敦金屬交易結算所(LME Clear)簽署合作備忘錄，有意在期交所與LME之間建立交易通、以及在期貨結算公司與倫敦金屬交易結算所之間建立結算通(簡稱「倫港通」)。

　　據中新社報道，港交所表示，若此項聯通機制得以落實，期交所的合資格交易所參與者將可買賣LME產品，期貨結算公司的合資格結算參與者也將可結算該等交易。不過，此項目的運作模式仍在早期發展階段，港交所需進一步研究始決定適合此項目的交易及結算安排。而且，「倫港通」(交易通及結算通)的實施尚需取得港、英及歐盟的監管批準方可落實。

　　港交所冀推更多人民幣計價產品

　　港交所行政總裁李小加表示，「倫港通」計劃將擴大LME市場的潛在投資者基礎，為LME把握亞洲發展機遇打開全新局面，也將支持香港發展成為商品交易中心。

　　港交所主席周松崗亦稱，此項聯通機制將是連接香港與倫敦兩大全球領先金融中心的重要橋樑，為香港的中介機構及投資者買賣LME產品提供一個方便、快捷、穩定的渠道。

　　LME主席本德(Brian Bende)說，亞洲是基本金屬行業的主要供求來源之一，LME業務與亞洲關係密切;聯通計劃落實後，LME與亞洲間的關係將更緊密。

　　「倫港通」實施後，港交所希望通過推出更多以人民幣計價的商品期貨產品，來推動人民幣國際化進程。港交所表示，中國實施的「一帶一路」建設，將會為商品市場帶來巨大的商機，大宗商品資源發展潛力巨大。「倫港通」機制的建立，將大大降低中國企業管理金屬價格風險的成本和門檻，並有助於最終形成部分大宗商品的「中國價格」。

　　CY：「倫港通」為港帶來機遇

　　對於「倫港通」，特區行政長官梁振英明確表示，計劃將為香港帶來機遇。

　　梁振英昨發網誌提到10月21日習近平主席和卡梅倫首相在倫敦共同宣布多項合作計劃，其中包括「倫港通」。他指，港交所2012年成功收購LME後，LME 現為港交所全資擁有公司;「倫港通」充分凸顯香港「一國」和「兩制」的雙重優勢，並相信香港的國際金融聯繫和力量將會為國家發展作出應有貢獻。當日，梁振英於特區立法會特首答問會表示，「倫港通」是香港作為「超級聯繫人」最近發揮的另一作用，並形容計劃是「一顆較大的種子」，希望可萌芽成長。

　　事實上，「倫港通」無疑將令港獲益。如香港本地中介機構將能更有效地為客戶直接交易LME產品，在港清算LME產品也將提高中介機構資本使用效率，而增加亞洲時段的交易流量將促進香港發展成為商品交易中心。這些都將進一步提升香港作為中國乃至亞洲投資者的風險管理中心和財富管理中心這一戰略地位。