商務部副部長王受文(左二)步出美國財政部大樓。圖：AFP

       【香港商报网讯】新一輪中美貿易談判於當地時間周四結束，據外媒報道，談判並未取得重大進展。

　　據一名知情人士透露，雙方此前對本周會談的期望很低，而且沒有安排進一步的會談。這名要求匿名的人士還表示，中國官員提出了在美國11月中期選舉結束前不會展開進一步談判的可能性。

　　谈判结束后，中方发布了一段话的新闻通稿：

　　據新華社報道，應美方邀請，中國商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文率中方代表團於8月22日至23日在華盛頓與美國財政部副部長瑪律帕斯率領的美方代表團就雙方關注的經貿問題進行了建設性、坦誠的交流。雙方將就下一步安排保持接觸。

　　整整一百个中文字，言简意赅，但新闻要素齐全，很多话显然也是内涵丰富。

　　在中方发布新闻稿之前，美方以白宫副新闻秘书林赛·沃尔特斯的名义，发表了一个简单声明：

　　美中两国官员已结束为期两天的经贸磋商，双方就如何实现两国经贸关系的公平、平衡和对等交换了意见，包括解决像301报告中所列出的中国结构性问题。美方赞赏中方代表团赴美参加这些会谈。美方代表团将就磋商内容向主管官员汇报。

　　也很简短，但不乏锋芒在其中，同时也极具外交口吻。

        释放三点重要信息

　　这两段话结合起来，其实也释放了至少三点重要信息。

　　第一，双方都对谈判持开放态度。

　　中方新闻通稿的头五个字，和8月16日中方发布要去华盛顿会谈的通稿一样，都是“应美方邀请”。

　　这还真不是一个外交面子的问题，因为这确实是美方发出了邀请，这也表明了美方态度的某种微妙变化。

　　回到谈判桌前，通过对话沟通解决问题，就成了唯一正确的选择。所以，美方这次声明也特意说了一句：美方赞赏中方代表团赴美参加这些会谈。

　　请注意这个关键词：赞赏。

　　美方是主人，中方是客人，美方还是遵守了外交的基本礼仪，也反映出了某种欣喜。

　　另外，根据西方媒体的报道，两位匿名美国政府高级官员就对外透露，特朗普正密切关注中美经贸磋商的进展，他对美国官员与中方官员保持接触持开放态度。

　　也就是说，特朗普虽然大棒挥舞，但也还是希望谈的。

　　第二，这可能不是一次轻松的谈判。

　　中方的新闻通稿里，有这样两个关键词：建设性、坦诚。

　　“建设性”，表明双方态度都很积极，也还是想努力取得某种突破。

　　“坦诚”，内涵就更丰富了一点。熟悉外交辞令的朋友可能知道，这看似很正面的词汇，但实际意思可能是双方毫不客气，坚持各自的立场，也无法有效说服对方。

　　也就是说，这一次华盛顿谈判，双方态度还挺积极，但谈判进行得很激烈。

　　从美方的声明看，美方继续向中国施压，提出了“包括解决像301报告中所列出的中国结构性问题”。

　　中方自然也不会示弱。这一次谈判，也没有如前面三次谈判一样，最后公布一些具体成果，反映出中方对原则立场的坚持：核心利益不容侵犯，贸易霸凌主义，逼中国吞下苦果，中国绝不可能接受。

　　当然，按照前三轮谈判的经验，即使这次谈判达成共识，美方能否说话算数，仍旧是一个悬念。

　　第三，谈判应该还会继续。

　　那这次谈判是不是破裂了呢?

　　应该也不是的。

　　中方的新闻通稿说：双方将就下一步安排保持接触。

　　美方的声明说：美方代表团将就磋商内容向主管官员汇报。

　　也就是说，双方还在盘点这次谈判的结果，也需要向上级部门报告，并为下一步安排保持接触。

　　这将是一场艰难的、长期的、拉锯式的谈判，甚至还不乏反复。谈谈打打，打打谈谈，指望一两次谈判就解决所有问题，显然是不现实的。