中國駐英國大使館發言人21日發表聲明說，一艘中國香港籍貨輪在直布羅陀水域發生爆炸，導致4名中國籍船員受傷。

　聲明說，中國駐英使館高度重視中國香港籍貨輪「開普敦」號爆炸導致中國籍船員受傷的報道，第一時間與直布羅陀當地政府主管部門取得聯繫，要求全力救治傷員，盡快查明事故原因。

　聲明說，貨輪主體未受破壞，事故造成4名中國籍船員受傷，其中2人受輕傷，留在船上接受治療，另外2人傷勢較重，已被送往西班牙西維爾一家醫院進行搶救。

　聲明還說，中國駐英使館將繼續密切關注這起事故的進展，與中國駐西班牙大使館一道，協助有關企業做好後續工作。