“翔灤古會”開幕式

《花滿翼城》開幕式

　　藝術家舞台獻唱

　　【香港商報網訊】記者許慧保報道：  4月20日，適逢秧苗初插、作物新種的谷雨節氣。山西臨汾市翼城縣2018年全域旅游暨“翔灤古會”在該縣桐封廣場盛大啟幕。

　　“翔灤古會”獻禮旅游

　　本次“翔灤古會”以“中國翼城——一個有戲的地方”和“翔灤古會·廟趣橫生”為主題，是翼城縣助力臨汾市舉辦山西省旅發大會活動之一，這次活動通過線上線下以及新媒體宣推等各種形式和手段，以廟會經濟带動鄉村振興，擴大山西文化旅游的品牌影響力和轉化力，全力打造一個契合新時代，具有足夠市場屬性的地方名片——“翔灤古會”。 據了解，在活動現場，運城市青年蒲劇院、運城市歌舞團以一曲《群英會》為這場群英薈萃，梅花云集的盛會拉開序幕。這次古會上還展演了特色的花鼓、琴書、渾身板、老虎上山等優秀非物質文化遺產節目，並有來自全國11個優秀戲曲劇種的13位梅花獎得主踏歌而來，在翼城縣城桐封公園舉辦了《花滿翼城》演唱會，為當地人民的美好生活獻禮。

　　文化活動助推旅游發展

　　據悉，“翔灤古會”由“4+1”系列文化活動組成，即：中國·翼城古戲台拜謁儀式、翔灤古會開幕式、《花滿翼城》全國戲劇梅花獎演員走進翼城演唱會、中國·翼城全域旅游系列主題活動戲曲傳統資源的創造性轉換座談會，以及為期6天的《翔灤古會唱大戲》全國優秀青年戲曲演員南梁巡演。通過這一系列文化活動向戲曲藝術致敬，為戲曲藝術獻禮，謀戲曲藝術復興，譜戲曲藝術華章。

　　十三五以來，翼城縣委、縣政府按照“全域旅游、產業融合”的發展思路，堅持以景區景點開發為核心，以基礎設施建設為支撐，以旅游節慶活動為載體，加快把文化旅游業培育成促進富民強縣的戰略性支柱產業。圍繞這一目標，在總體規划、旅游路網、景區開發、鄉村旅游等方面做了大量富有成效的工作。今年，翼城縣抓住旅發大會在臨汾的契機，舉辦“2+10”系列文化旅游活動，重點打造“翔灤古會”和“大美歷山·休閑翼城”文化旅游兩大活動，同時還舉辦後稷農耕文化活動、“古城追夢”文化旅游活動、古綿山德孝文化旅游活動、桃花生態旅游活動、連翹文化旅游活動、櫻桃采摘文化旅游活動、佛爺山祈福活動、史伯和文化暨鄉村文化旅游活動、望月山天池賞月活動、劉累與龍文化活動等10個文化旅游活動。

　　古戲台“搭台唱戲”

　　翼城境內，有非常豐富的文化遺存，中國現存的12座元代舞台都在山西，其中臨汾市5座元代舞台中翼城就有兩座，特別是全國最大的武池喬澤廟元代舞台就在該縣。目前，翼城現存的元明清戲台就有65座，充分證明了從古至今，以翼城為代表的晉南地區，就是中國戲曲繁榮興盛之地。舉辦“翔灤古會”，這不僅對加快培育南梁鎮文化旅游支柱產業起到了積極的推動作用，也為打造具有翼城特色的文化旅游形象品牌起到了示范引領作用。（攝影：山西衛視攝影师張澤鑫）