3月27日，中國太平洋保險（集團）股份有限公司（601601.SH  2601.HK  CPIC.LSE）公布2021年度業績。報告期內，集團營業收入4,406.43億元，同比增長4.4%；集團歸母營運利潤353.46億元，同比增長13.5%；集團內含價值4.983.09億元，較上年末增長8.5%；集團管理資產26,015.37億元，較上年末增長6.8%；集團客戶數16,839.3萬，較上年末增長13.1%。

　壽險營運利潤保持增長，新業務價值增長持續承壓。壽險保險業務收入2,116.85億元，同比下降0.1%。其中，代理人渠道新保期繳增速11.6%；實現新業務價值134.12億元，同比下降24.8%；新業務價值率23.5%，同比下降15.4個百分點；壽險營運利潤282.65億元，同比增長9.2%；剩餘邊際餘額3,482.72億元，較上年末下降0.8%。

　財產險業務綜合成本率基本穩定，非車險業務品質改善且保持較快增長。綜合成本率99.1%，同比上升0.1個百分點。其中，綜合費用率29.3%，同比下降8.2個百分點；綜合賠付率69.8%，同比上升8.3個百分點；保險業務收入同比增長3.3%，達1,546.11億元。其中，非車險業務收入同比增長16.8%，佔比提升4.7個百分點，達40.6%；車險客戶黏度持續提升，推動增長動能轉換；非車險實現承保盈利，同時健康險、責任險、農險等新興業務領域保持較快增長。

　固定收益類投資佔比75.7%，較上年末下降2.6個百分點；權益類投資佔比21.2%，較上年末上升2.4個百分點，其中核心權益佔比11.1%，較上年末上升0.9個百分點；實現集團投資資產淨值增長率5.4%，同比下降2.0個百分點；總投資收益率5.7%，同比下降0.2個百分點；淨投資收益率4.5%，同比下降0.2個百分點。

　集團管理資產達到26,015.37億元，較上年末增長6.8%；其中，第三方管理資產規模達到7,894.68億元，較上年末增長0.2%。（記者 宋健）