21日上午，二十大新聞中心舉行第五場記者招待會，就「建設人與自然和諧共生的美麗中國」主題答記者問。生態環境部黨組成員、副部長翟青表示，過去十年，中國的生態文明建設和生態環境保護發生歷史性、轉折性、全局性變化，體現了前所未有的決心、力度和成效，創造了舉世矚目的生態奇蹟和綠色發展奇蹟，美麗中國建設邁出重大步伐。他還指出，中國將完成全球最高碳排放強度降幅，用全球歷史上最短的時間實現從碳達峰到碳中和，為全球氣候治理作出中國貢獻。

　大氣質量改善速度最快的國家

　「這些年來，我們的藍天多了、水清了、土也淨了，人民群眾生態環境的獲得感幸福感安全感持續增強。」翟青列舉的多項數據顯示，過去十年，中國以年均3%的能源消費增速支撐了平均6.6%的經濟增長。全國地級及以上城市細顆粒物（PM2.5）年均值由2015年的46微克/立方米降至2021年的30微克/立方米，成為全球大氣質量改善速度最快的國家。全國地表水優良斷面比例達到84.9%，已接近發達國家水平。全國土壤污染風險得到基本管控。

　生態環境改善的速度，直接反映在生物多樣性上。翟青表示，300多種珍稀瀕危野生動植物野外種群數量得到恢復與增長，雲南野象旅行團北巡，「微笑天使」長江江豚頻繁亮相，藏羚羊繁衍遷徙，白洋淀鰟鮍魚等土著魚類逐漸恢復，我國生物多樣性保護取得了紮紮實實的成效。

　全球氣候治理的「中國貢獻」

　中國將應對氣候變化全面融入國家經濟社會發展的總戰略。翟青向記者表示，2020年，中國碳排放強度比2005年下降48.4%，超額完成向國際社會承諾的目標；2021年，我國煤炭占能源消費總量比重由2005年的72.4%下降至56.0%，非化石能源消費比重達16.6%，可再生能源發電裝機突破10億千瓦，風、光、水、生物質發電裝機容量穩居世界第一。我國是全球森林資源增長最多和人工造林面積最大的國家，是全球「增綠」的主力軍。我們成功啟動了全球覆蓋溫室氣體排放量最大的全國碳市場，有效發揮市場機制對控制溫室氣體排放、推動綠色低碳轉型的作用。

　「我們積極為全球氣候治理作出中國貢獻。中國作為世界上最大的發展中國家，將完成全球最高碳排放強度降幅，用全球歷史上最短的時間實現從碳達峰到碳中和，充分體現了負責任大國的擔當。」

　環保執法「長出牙齒」

　2015年，被稱為「史上最嚴」的新環保法實施，媒體認為這讓環保執法「長出了牙齒」。翟青回應稱，對破壞生態環境的行為不能手軟，不能下不為例。2015年新環保法實施以來，我們累計查辦按日連續處罰等重點案件共計17萬多件；「十三五」全國環境行政處罰案件83.3萬件，較「十二五」增長了1.4倍。

　翟青舉例說，2017年以來，連續五年統籌生態環境系統的骨幹力量近5萬人次，用時1300多天，在京津冀及周邊等重點區域，壓茬開展了105個輪次的大氣污染防治監督幫扶。累計檢查了超過210多萬個點位，推動解決大氣污染問題超過28萬個，切實推動重點區域大氣質量持續改善。（記者 林彬彬 張宇 楊凌雲 北京報道）

　頂圖：10月21日，二十大新聞中心舉行記者招待會。新華社