香港商報
-- 天氣
尹錫悅向日本國旗敬禮惹爭議 韓總統室澄清

尹錫悅向日本國旗敬禮惹爭議 韓總統室澄清

責任編輯:楊眉 2023-03-17 20:05:14 來源:中通社

 韓國總統尹錫悅16日與日本首相岸田文雄舉行會談。在會談前,雙方在歡迎儀式上檢閱儀仗隊,在儀式上,日韓首腦向兩國國旗敬禮,尹錫悅對日本國旗鞠躬的畫面,令不少韓國網民暴跳如雷,甚至怒斥其為「叛國賊」。

 韓國總統辦公室17日就此解釋稱,兩國首腦分別向對方國家的國旗敬禮是日方外交慣例,強調在此之前,「總統先在韓國國旗前行了撫胸禮,表示了鄭重的敬意」。

 從日媒NHK現場轉播畫面的視角來看,韓國國旗正好被日本國旗擋住,看起來就像是尹錫悅與岸田一起向日本國旗鞠躬。

 「尹錫悅向日本國旗鞠躬」一幕在韓國引爭議。有人怒斥他「要麼是日本人要麼是叛國賊」、「活到現在竟然看到韓國總統向日本國旗低頭的樣子」。不過,也有網民注意到這一幕是由角度原因造成的視覺差,《朝鮮日報》報道稱,連韓國KBS電視台的直播主持人也看錯了,誤以為現場沒有設置韓國國旗,日韓首腦都在向日本國旗鞠躬。

 報道稱,一名男主持人在解說這一畫面時表示「日方儀仗隊好像沒有舉着我們的國旗」,另一名女主持人附和道「是的」。

 節目播出後,KBS電視台在新聞結尾致歉並糾錯:「之前男主持人播報稱『儀仗隊好像沒有舉韓國國旗』,實際上是兩國國旗都有,只是在畫面上只看到了一面日本國旗,所以在解說中出現了錯誤,給大家帶來了混亂,對此表示歉意。」

 韓國總統辦公室(總統室)17日澄清稱,根據日方的禮儀規範,兩國領導人應在檢閱中一同向兩國國旗行禮,而尹錫悅行注目禮符合日方禮儀。

 關於「尹錫悅向日本國旗鞠躬」這一幕,文在寅政府前禮賓秘書卓賢民(音)也發起抨擊。他在臉書上稱,尹錫悅的這種做法是一個「禮節上錯誤」,這種做法「令人難以忍受」。他還稱,「走過儀仗隊時,兩位領導人應該分別向本國國旗敬禮後通過,但(尹錫悅卻)向太極旗敬禮後再次低頭向日本國旗敬禮」,「真是讓人啼笑皆非」。

 韓國《國民日報》稱,按照日本的慣例,在這種儀式中,參加者各自都要向對方的國旗鞠躬。報道稱,實際上,訪問過日本的德國、印度尼西亞和其他一些國家的領導人都曾向日本國旗鞠躬。(圖源:路透社)

責任編輯:楊眉 尹錫悅向日本國旗敬禮惹爭議 韓總統室澄清
香港商報PDF
股市

友情鏈接

承印人、出版人:香港商報有限公司 香港商報有限公司版權所有,未經授權,不得複製或轉載。 Copyright © All Rights Reserved
聯絡我們

電話:(香港)852-2564 0768

(深圳)86-755-83518792 83517835 83518291

地址:香港九龍觀塘道332號香港商報大廈