中新社记者　张素　张茜翼

　　在印尼，76岁的纪辉琦有着“煤炭大王”之称，作为印尼中华总商会总主席日前他接受了中国新闻社组织的“新世纪丝绸之路华媒万里行”记者团采访。

　　纪辉琦的办公室位於雅加达第一大道唐林街和第二大道苏迪曼将军大道的交汇处一座20层高的大厦，从落地窗可见印尼全国运动会欢迎纪念碑。屋内墙上挂着他与多国政要的合影，壁挂电视正播放中文节目。

　　当纪辉琦娓娓道来人生哲学时，出乎记者的意料，其核心却是几句“中式家训”。

　　“中国文字已写明，‘贪’与‘贫’就差一点。所以经商不能贪，不能什么都去做。我常说‘现在有饭吃，何必去抢别人的饭’。”

　　纪辉琦祖籍福建福清，生在印尼万隆。自1976年投身煤炭行业至今，他将年产3万吨煤的小公司发展成为年产1800万吨的煤炭“帝国”。他还是首位把印尼煤炭出口海外的印尼企业家。

　　谈到经商与为官，纪辉琦也秉承保守思想，“中华五千年历史就已说明，从政又经商要出问题。我们不听就会犯错误。”他说，这是他立下的底线。

　　此前有报道称，纪辉琦狻得中庸文化精髓，曾对公司高层讲授廉狻与蔺相如“将相和”的故事来保持企业团结。

　　但谈到中印尼双边经贸关系，纪辉琦却话锋一转——“不进则退”。在他看来，过去十年间印尼飞跃发展，中国积极寻求对外开放，“双方经贸合作的步子还将继续加快，这是必然趋势”。

　　事实上，曾任印尼工商会中国委员会总主席的纪辉琦为促进中印尼经贸合作做出诸多贡献。2009年，他作为海外华侨代表之一，受邀参加新中国成立60周年庆典。

　　他分析，印尼与中国是近邻，而无论从自然资源、人口或市场来看，印尼都是东盟的“老大哥”。双方优势互补，还可合作解决马六甲海峡的安全困境。

　　“现在，无论是企业、军方还是政府，两国都在‘热恋’，而且还会继续热下去。”纪辉琦幽默地说。中国国家主席习近平于2013年10月访问印尼时提出的共建“21世纪海上丝绸之路”计划，让他倍受鼓舞。

　　“中印尼之间关系不会因为一些小问题影响大局。”如今，年过七旬的纪辉琦已萌生退意，“中国话讲要‘後继有人’”，他将生意转交子女们打理。有意思的是，4名子女都曾被他送到北京留学。

　　“现在的印尼华族，有了教育、财富、事业平台，更重要的就是继承上一辈人留下的‘勤劳’。”纪辉琦微微抬高音调，“一定要将中国传统观念教给孩子，做人要有道德、要有诚信、要有宽容，正所谓‘人穷志不穷’。”他给孙辈起的名字里都带有“志”字。

　　采访当日，印尼总统大选结果公布，政权平稳过渡。“普天同庆”，纪辉琦一字一顿，他希望印尼华族及中印尼关系在未来五年取得更多成绩。