資料圖：蘇35戰機裝備的雷達

　　原標題：俄媒：中國正與俄談判購買蘇-35戰機所配雷達

　　人民網8月13日訊 據俄羅斯衛星網消息，俄羅斯季霍米羅夫儀器制造科學研究所總經理尤里·別雷向媒體記者表示，俄羅斯正在就出口“Irbis-E”雷達控制系統問題與中國談判，該雷達用于裝備中國或將購買的蘇-35戰斗機。

　　報道稱，俄羅斯國防出口公司6月確認計劃今年年底前與中國簽署關于供應24架蘇-35戰斗機的合同。俄中關于此問題的談判已持續數年。此前莫斯科與北京簽署了向北京供應蘇-35的意向備忘錄，但當時未確認合同細節。

　　別雷表示：“我們與印度就更新蘇-30MKI飛機‘Bars’雷達控制系統及研制未來多功能戰斗機無線電電子系統問題進行談判，我們也與中國同行就蘇-35飛機出口用‘Irbis-E’雷達控制系統問題談判。”

　　“Irbis-E”雷達控制系統在任何天氣條件下存在自然及人為干擾時日夜保障對空中、地面和水上目標坐標的探測、追蹤和測量。

　　蘇-35戰斗機是俄羅斯第4++代超機動噴氣式多用途戰斗機，由蘇霍伊飛機實驗設計局研發，系T-10S平臺的縱深改進型產品。蘇-35戰斗機所屬的第4代戰斗機是相對的，只是表明，它的整體特性貼近第五代戰斗機，除了隱形技術和有源相控陣天線之外，它滿足第五代戰機的大多要求。