2015中国国际木火节在京开幕-香港商报

首页 > > 64

2015中国国际木火节在京开幕

2015-11-11

来源：艺术中国

合影留念

时逢初雪，北京城在感受突来的寒冷同时却又迎来一阵火热的暖意。2015中国（北京）国际木火节正式在京拉开帷幕。这场节日盛宴虽在国际范围内刚刚走过第26个年头，但其渊源却由来已久。所谓“木火”，即为古老的窑炉与原始的木材，暗指传承千年的陶瓷工艺。平凡的泥土经加工后再接受木与火的锤炼便烧成坚硬而精美的工艺品，泥土在木火之中重生，国际木火节则因陶瓷而生，以木火为名。

第26界国际木火节首次落户北京，开幕式于2015年11月7日上午9时在北京市怀柔区桥梓镇鹅和鸭农庄举行。怀柔区桥梓镇书记李树海、怀柔区文化促进中心主任吕晓国、中国陶瓷工业协会副理事长卢德国、世界传统陶艺协会会长金荣文（Kim Yong Moon）等领导与来自世界22个国家的70多位知名陶瓷艺术家共同出席了此次盛会，正式揭开了本届木火节的帷幕。本届国际木火节由世界MACSABAL木火节组织委员会、大公之友北京总会与北京丝路瓷语文化发展有限公司等联合主办，中国文化产业促进会、大公报北京分社、北京市怀柔区文化委员会、北京市怀柔区文促中心、北京市怀柔区桥梓镇政府和中国致公党怀柔支部等担任指导单位。

开幕式现场

2015中国（北京）国际木火节组委会会长丁一兵在致辞中表示，在“一带一路”、“丝绸之路经济带”和“二十一世纪海上丝绸之路”的启发之下，推进文化影响力的伟大设计则更加深入人心。“陶为瓷之源，瓷为陶之流”，在这样的时代契机下，2015中国（北京）国际木火节落地北京怀柔，意味着复兴陶瓷、重振对外文化交流的最佳时机已经来到。本次木火节与历界不同的是，11月9号将在太庙举办“丝路瓷语——2015国际当代陶瓷艺术精品展”，突出表达了陶瓷文化的多样性的同时也推动了艺术与生活之间的联系。

2015中国（北京）国际木火节组委会会长丁一兵发言

怀柔区桥梓镇书记李树海代表中共桥梓镇党委、镇政府，向木火节的开幕表示热烈的祝贺，李书记在致辞中表示：“木火节作为国际陶瓷领域文化交流的盛会，今年首次选择在北京怀柔区桥梓镇举办，这无论对木火节本身，还是对桥梓镇的发展都具有重要的意义。”

怀柔区桥梓镇书记李树海发言

木火文化不但意味着抟泥成瓷的文化，在当今历史环境下更有陶瓷文化沐火新生的意义。世界传统陶艺协会会长金荣文谈起本次木火节时表示：“陶瓷是水、火、土之间的艺术。木火节不是艺术家个人的事，它成为了国家的项目。每年各国的陶艺家聚在一起，彼此交流信息，切磋技法，共同探讨作品，欣赏作品，虽然语言不通，但彼此的心是相通的。世界各国都有着彼此不同的、特有的文化，我们虽然有着不同的语言，但艺术无国界，我们肩并肩，以心传心，励志做出好的作品。”

艺术家代表暨世界传统陶艺协会会长金荣文Kim-Yong-Moon（韩国）发言

中国陶瓷工业协会副理事长卢德国发言

2015中国（北京）国际木火节共邀请了来自全球五大洲、22个国家的70多位艺术家共襄盛举，在开幕式的现场，各国艺术家还举行了一个特别的仪式，在特制的陶泥盘上按下自己的手印来纪念这次活动。开幕式的最后，怀柔区桥梓镇书记李树海、怀柔区文化促进中心主任吕晓国等领导与现场的艺术家们一起，放出手持礼花，宣布2015中国（北京）国际木火节正式开幕。

艺术家代表上台在陶泥盘上按下手印

领导代表共同宣布2015中国（北京）国际木火节正式开幕

木火节的成功举办不仅推动了陶瓷艺术的发展，对于参展艺术家来说也是一场难得的聚会。全国各地的陶瓷艺术家在此相遇。参展艺术家余乐恩先生在采访中表示：“木火节就是一场陶瓷艺术家们的大‘party’，而且是越来越国际化的party，在这里我可以认识很多同行，看看大家都在做什么。现在是个互联互通的时代，陶瓷艺术是人和材料之间的沟通，但我们同时也需要人和人之间的沟通。我作为职业陶瓷艺术家很希望陶瓷艺术能够进入现代空间。艺术本可以容纳每一人，但现在艺术有一道‘门’，它把很多人关在外面，泥土是一条很好的路，可以让很多人走到一起感受艺术带来的力量。”

艺术家姜晓燕也为我们简单介绍了她眼中的陶瓷艺术，陶瓷自从在人类历史上出现开始便被视为工艺而非艺术。直到20世纪，西方才出现“陶瓷语言当代化”的说法，而中国在接受这种观念以后慢慢便发展出了自己独特的艺术语言，毕竟，历史的长久积淀使得中国传统文化中确实有很多东西值得借鉴到当代的陶瓷艺术创作当中去。关于陶瓷与雕塑之间的差别，姜晓燕又为我们做了解释：“有些时候大家会认为陶瓷与雕塑是一样的。但是，陶瓷语言其实是独立于雕塑之外存在的，而陶瓷除了追求泥的质感以外还特别讲求釉的质感，雕塑也有质地的要求，但比较少，强调造型。从这方面看，陶瓷就比雕塑语言多了自己的维度。它还有有一个好处就是，釉的质感与可触摸感和人本身的感觉特别贴近。

来自内蒙的娜丽莎老师同样作为参展艺术家出席本次活动，作为一名教授，她在教学上也有很多心得体会：“我是内蒙人，我除了教学生们技术，在设计方面我还希望能引导学生多做些具有地域特色的创作。艺术创作需要有个性，有民族继承，也得与时俱进。但要真的想有自己的特点还是离不开民族文化，离不开自己所处地域特色。”

据悉，本次木火节将于11月7日至16日在北京市怀柔区桥梓镇鹅和鸭农场举行。在为期十天的活动中，各国艺术家们将现场创作、交流研讨、切磋技艺。届时，北京市民、陶艺爱好者们，可亲临怀柔鹅和鸭农场，现场观摩、体验艺术家制陶的美妙过程。同时，本届国际木火节新增了一个单元：11月9日至11月16日，将在具有崇高历史文化底蕴的北京紫禁城太庙举办“丝路瓷语——2015国际当代陶瓷艺术精品展”。此次展览历时8天，来自20多个国家、60多位陶瓷艺术家的近200件代表世界范围内陶瓷艺术创作最高水平的作品将在展出，为公众带来丰富的艺术体验与享受。