新华社加德满都4月11日电（记者周盛平）10日，在尼泊尔副总理钱德拉·普拉喀什·麦纳里和中国驻尼大使吴春太的见证下，《我的父亲邓小平》一书的尼泊尔文版在加德满都正式与读者见面。

　　麦纳里说，对尼泊尔读者来说，能用自己的母语去阅读一本关於中国已故领导人邓小平的传记是一件非常开心的事情。对於了解由邓小平等领导人发起的改革开放，理解中国何以能成为世界第二大经济体，这本书都有相当大的价值。 而吴春太在致辞时也表示，该书能够帮助尼泊尔读者更好地了解新中国的历史。

　　该书由尼泊尔最权威的研究中国的机构——中国研究中心组织翻译。据该中心人员介绍，该书作者、邓小平的女儿邓榕对《我的父亲邓小平》一书能够在俄语、英语等多个版本之後增加尼泊尔语版感到非常高兴，因为尼泊尔也是1978年邓小平以国务院副总理身份访问的一个重要国家。

　　在社交媒体网站上，不少尼泊尔人表示一定要买一本或读一读这本书。

　　与首发式一并进行的，是中尼关系研讨会。多位演讲嘉宾评论了尼泊尔总理奥利前不久对中国的访问，探讨了新形势下如何发展中尼关系。

　　尼泊尔前外长潘迪等上百人出席了首发式和研讨会。