【香港商报网讯】记者区天海报道：独行贼昨凌晨趁观塘翠屏北一间便利店内职员正忙於工作期间，闯进店内企图撬收银机，货仓内男职员从闭路电视发现走出喝止，贼人逃走最终被截停，与职员纠缠，警员到场将其拘捕，搜出生果刀，职员则撞伤送院，便利店并无损失。

　　被捕男子姓刘（26岁），涉嫌爆窃被带署扣查；与贼人纠缠的男职员姓黄（35岁），头部及肩膀受伤，送院治理後无大碍。

　　职员穷追截获途人助制服

　　昨日凌晨3时许，一名戴口罩男子到观塘翠屏北一间便利店，趁两名男女职员，分别在门外位置及货仓内执货时，潜入店内企图撬开收银机掠夺现金，惟被身处货仓内的男职员发觉，立即冲出制止。期间有人见事败，立即夺门而逃，男职员尾随在店门外截获贼人，双方一度倒在地上纠缠，扫跌一堆放在门外的胶樽装汽水，有途人见状加入协助制服贼人，随後赶至的警员将其拘捕。

　　警员在贼人身上起出一把生果刀，但相信他并未取出使用行劫，经初步点算，上址无财物损失，案件列作爆窃案，交由观塘警区刑事调查队跟进，并正了解疑人是否与较早前的同类案件有关。