田心村太平清醮反映城鄉文化有差異和共融 記者 周駿攝

　　【香港商報訊】記者周駿報道：香港名城之下的大圍田心村，昔日曾是「良田萬頃」，60年代初的電影《夜光杯》能見其農田景象，其村亦因地處田心而得名。村史約400年的田心村自然傳承打醮傳統習俗。村中長者憶述，每十年一屆的太平清醮，所知日本投降後的1946年重辦打醮至今已是八屆。本屆建醮委發言人表示，11月11日開始的4天3夜活動，經費預算250萬至300萬元之間，較上屆經費220萬元為多，皆因今屆搭建10個棚之多，村民同樂的大戲特邀名伶羅家英、汪明荃(再度演出)於正醮趕會。當日大戲一票難求，場內座無虛席，棚外村民雲集駐足欣賞。

　　酬神打醮每十年一屆

　　新界大圍田心村建醮科儀的喃嘸法師在表章中，田心村隸屬的瀝源(今時沙田)為明、清兩朝廣東寶安縣第六都，清代《新安縣志》亦有述及積存圍、隔田、小瀝源及田心圍(今時田心村)，故田心村史約400年，村民尊崇酬神謝恩的習俗，傳承打醮傳統文化，每十年一屆舉辦太平清醮。今屆太平清醮於11月11日至15日(丙申年農曆十月十二日至十月十六日，其中十三日沒有特別儀式)一連4天3夜。本屆建醮委員會主席和該村村長之一、67歲的梁國輝表示，他至今參與了4屆打醮工作，今屆活動經費概算約250萬至300萬元，當中，已入帳面善款中華人廟宇委員會50萬元，香港賽馬會5萬元，本籌委會預留近100萬元，餘下捐款由善信們相助。另一名建醮委員會主席和村長之一的蔡醮喜稱，他至今參與3屆打醮工作，上屆活動經費約220多萬元，10年間的物價指數上漲，費用大增是必然的。

村中仗著蔡根培（右）、現任村長梁國輝對村中事務瞭如指掌。

參加田心村打醮的全體人員合影留念

羅家英（右一）、汪明荃（左一）連袂演出《賀壽仙姬大送子》，博得觀眾陣陣掌聲。

　　建醮委員會永遠會長、田心村87歲的蔡根培介紹，今屆活動與上屆活動不同之處，是樣樣都搭棚，也是多花錢的原因，但是各個棚都搭得很完美，各個村長盡了力，全村人都很合作，他很滿意。至於田心村至今舉辦了多少屆太平清醮他稱已記不清了，他憶述，1946年和平後重辦太平清醮，當年他僅17歲，1956年他建醮之後，同年，27歲的他到愛爾蘭做餐館工，賺到路費就回村，1982年開始任沙田區議會、區域市政局、立法局及臨時立法會議員等多項公職。

　　原村河塘圍繞可養魚防盜

　　現時還鄉的蔡根培憶述村中變化時表示，原村成一圍形，被河塘圍繞，既可養魚食用，又具防盜功能，圍四角設更樓，日本仔佔領香港後，本港姓廖鄉紳曾同日本仔軍官同窗，故田心村村民避遭日本仔的「姦擄燒殺」;惟1961年港英殖民政府強徵農地，每呎地9毫子，之後，沙田發展新市鎮後，田心村逐漸成為城中村，但村中仍傳承打醮和每年農曆正月十五的「點燈」儀式，令人欣慰。