[文 观察者网/张珩]4月3日，乐天副总裁黄珏圭(Hwang Kag-gyu)在首尔举行的一场新闻发布会上表示，乐天打算继续投资中国，所谓撤离都是谣言。

　　在黄珏圭发表声明的同一天，乐天玛特在中国关闭的门店数目再创新高。据CNN统计，截止到3日，乐天在华的99家门店中已有87家关闭。并且乐天会长辛东彬在接受CNN的专访时表示，乐天对于萨德(THAAD)的部署别无选择。　　

　　根据路透社报道，黃珏圭在发布会上表示：“乐天已经进入中国长达20年了…乐天相信中国依然是处在值得投资的阶段。” 

　　同时，一位拒绝透露姓名的乐天官员对路透社表示：“作为一个市场，中国依然没有达到成熟期，尤其是中部和西部地区。作为乐天全球战略的一部分，中国是必要的。”

　　另外，包括韩联社在内的韩国大型媒体认为，乐天因为萨德事件遭到报复，很快就将采取措施，离开中国。

　　对此，乐天表示，公司没有出台任何特别计划，唯一的手段就是等待，直到风暴过去。那位拒绝透露身份的乐天官员表示：“萨德问题不是一个公司可以解决的。”

　　在黃珏圭进行新闻发布会的同一天，乐天会长辛东彬在首尔接受了CNN的专访。　　

　　在采访中辛东彬表示，很多人不理解乐天在萨德事件中的地位。乐天对于韩国政府在国家安全上的要求，根本没有能力抵抗。 

　　辛东彬还说，因为受到韩国政府的腐败调查，他本人不能离开韩国。否则他愿意亲自前往北京和中国官员解释萨德问题。辛东彬承认，自己已经和中国驻韩大使进行了数轮会谈，但是没有得到任何实质性的成果。但是他对于未来表示乐观，只需要几个月就能够解决问题。

　　最后，他也表示乐天不会离开中国。乐天在中国经营超过20年了，雇佣了25000人，投资超过50亿。

　　在回答韩国政府的腐败指控问题上，辛东彬认为自己不会在乐天的50周年纪念前入狱，因为自己什么都没有做错。

　　乐天不想离开中国可能是认真的，据观察者网3月26日报道，目前，乐天玛特在中国的经营业务实际上已陷入瘫痪状态，因此乐天决定紧急投入3600亿韩元资金。乐天集团的代表公司——乐天购物于3月24日下午发布公告称，将为香港乐天购物控股公司追加出资1.92亿美元(约2300亿韩元)，并将借入1300亿韩元资金。

　　除了乐天公司以外，韩国政府也前来求情，韩国《中央日报》30日报道称，经确认，韩国驻华大使金章洙已向中国发送了请求让乐天玛特恢复营业的公函。

　　韩媒援引“北京外交消息灵通人士”3月29日表示，“金章洙前一天下午向中国外交部、商务部和公安部发送了公函，公函内容为‘乐天玛特恢复营业不仅有助于韩中两国关系，而且还有助于中国的经济发展。请采取措施，让中国国内的乐天玛特可以恢复营业’”。　　

　　另外，此前韩国曾向世界贸易组织提出抗议，称中国对韩国部署“萨德”进行贸易反制，对相关韩国企业进行限制。对此，外交部发言人华春莹在3月22日的例行记者会上说：“我们支持中韩双方开展正常的经贸往来，但这需要相应的民意基础。与此同时，中方反对“萨德”的立场是一贯和明确的。”