海牙國際私法會議(海牙會議/HCCH)2023年亞太周於9月14日晚圓滿閉幕。中華人民共和國香港特別行政區行政長官李家超、中華人民共和國外交部部長助理華春瑩、外交部駐香港特別行政區特派員公署署理特派員潘雲東、香港特區終審法院首席法官張舉能、香港特區立法會主席梁君彥、香港特區律政司司長林定國、香港大學校長張翔、海牙國際私法會議秘書長貝納斯科尼(Christophe Bernasconi)等貴賓出席亞太周並致辭，為香港法治投下信任票。

　此次國際法學盛會主題為「司法公正與可持續發展之路：HCCH在互聯互通世界中的影響力」，吸引了來自全球各地的三百餘名政府官員、外交人員、專家學者、法律從業者與持份者代表現場參加。線上參與人數超過千人。

　李家超在致辭中表示，本次亞太周是香港疫情後首次現場舉辦如此大規模的法律專業會議。「一國兩制」下的香港，擁有健全且被國際公認的法律體系，香港的司法公正和法治精神讓香港當之無愧成為國際金融、貿易、航運和法律服務中心，同時香港也是連接國家與世界其他地區的橋樑。香港建成國際法律中心，對大灣區在全球範圍內引領科技創新尤為重要。香港設有亞太區域唯一的HCCH區域辦事處，特區政府非常自豪，並將繼續支持HCCH有關工作。

　華春瑩在致辭中指出，促進互聯互通是「一帶一路」與HCCH的共同目標，中國也從HCCH的豐碩成果汲取營養，助力推動中國民商事法律發展。亞太區域辦事處是中國與HCCH共贏的有力例證。並提出三點建議：一、因應世界大勢，完善國際規則;二，堅持遵信守諾，提升履約效果;三、加強交流合作，促進包容互鑒。

　華春瑩高度讃揚「一國兩制」在港實踐取得了舉世公認的成功，香港新憲製融合了普通法與內地成文法的優長，融匯了東方與西方的法律文化傳統，形成了香港獨特法律優勢，成為連接中華法系與世界各大法系，以及各國法治文明的橋樑和紐帶。她期盼香港法律界同仁擦亮香港「法治」金漆招牌，建設好「亞太區國際法律及解決爭議服務中心」，在國際金融、航運、貿易中心之外，為香港增添「法律中心」新桂冠。

　林定國在致辭中指出，本次亞太周主題與香港法治願景不謀而合。香港與HCCH始終保持密切關系，8項海牙公約現適用於香港，香港自1997年起派專家作為中國代表團成員參會，2020年與HCCH簽訂了借調香港法律專業人員的備忘錄。香港律政司未來將繼續與HCCH緊密合作。

　張翔感謝HCCH選擇港大舉辦亞太周，表示法治正是香港經濟運行和公共生活的「DNA」，讃揚「一國兩制」成功實踐。香港大學法律學院是香港歷史最悠久、亞洲最好的學院之一，未來將培養更多具有全球視野和專業精神的涉外法律人才。

　HCCH秘書長貝納斯科尼感謝所有嘉賓參會，並感謝中華人民共和國，特別是香港特區律政司和香港大學法律學院的大力支持。秘書長對亞太區域辦事處的精心籌備表示高度嘉許，盛贊辦事處在中國中央政府與香港特區政府支持下對推廣海牙公約做出重大貢獻。並表示在包括區域辦事處在內的全員共同努力下，截至今年已有超過一千條海牙公約在各締約方生效，真正讓HCCH成為了一個值得信賴、兼容並包的多邊主義對話論壇。

　此次亞太周在香港特區政府律政司和香港大學法律學院的慷慨支持下，由HCCH主辦，HCCH亞太區域辦事處(ROAP)承辦，會期為9月11日至9月14日。HCCH目前在全球設有兩所區域辦事處，亞太區域辦事處設在香港，現任代表為香港大學法律學院副院長趙雲教授。（撰稿人：海牙國際私法會議亞太區域辦事處 法律官員 高嵩）