新華社北京7月30日電 世界鐵人三項聯盟宣布，由於法國塞納河巴黎奧運游泳賽段水質仍不達標，原定30日舉行的奧運會男子鐵人三項比賽推遲一天舉行。

　路透社援引世界鐵人三項聯盟聲明報道，由於塞納河奧運游泳賽段污染物水平仍偏高，男子鐵人三項比賽將推遲到當地時間31日上午10時45分舉行，排在定於8時開始的女子鐵人三項比賽之後。

　如果7月31日早晨檢測顯示水質仍不達標，男子和女子鐵人三項比賽都可能推遲到8月2日舉行。

　26日奧運會開幕當天，巴黎下大雨，降雨持續到次日，導致塞納河中大腸桿菌等污染物水平升高。由於塞納河水質不達標，原定7月28日和29日的鐵人三項游泳訓練活動被取消。

　在決定男子鐵人三項比賽延期前，奧運會組織方和世界鐵人三項聯盟認為，炎熱晴朗的天氣可減少污染物，使塞納河水質達到比賽標準。

　依據本屆奧運會賽事安排，馬拉松游泳和鐵人三項中的游泳比賽將在塞納河舉行，塞納河水質問題因此備受關注。

　過去10年，巴黎市政府及其他相關部門累計投入逾10億歐元(約合78億元人民幣)治理塞納河污染。巴黎市政府7月4日發布的塞納河水質檢測報告顯示，塞納河奧運游泳賽段的大腸桿菌、腸球菌水平已符合世界泳聯要求的公開水域賽事標準。(新華社 歐颯)

　圖説：7月17日，巴黎市長伊達爾戈(右)和巴黎奧組委主席埃斯坦蓋在塞納河中游泳。新華社記者高靜攝