昨晚(30日),奧運會乒乓球混雙決賽,「莎頭」組合——王楚欽/孫穎莎拿下中國代表團第六金。在決賽前,中國乒乓球傳奇鄧亞萍率先登場,她擔任了本場比賽的「敲棍」儀式嘉賓。她穿着紅色運動服的「初代大魔王」鄧亞萍,拿着一根包着紅色天鵝絨又裝飾了一圈金色碎石狀的木棍子,在地上敲了三下。
昨晚7時,鄧亞萍就在微博上發了一條長文,科普帖為何賽前敲棍子,順便做預告:「很開心收到巴黎奧委會邀請參加乒乓球混雙比賽的special countdown環節。」
她說,觀看了比賽直播的觀眾們或許已經發現了新奇的一幕:在每場比賽前都會有人手持一根棍子敲擊地面三下,宣告比賽的開始。這種拿棍子敲三下的動作其實正式名稱叫做「三擊」(les trois coups),是一個最早起源於中世紀的法國古典戲劇傳統。
她續說,「三擊」儀式使用的這根棍子也很有講究,棍子本身被命名為「准將」(brigadier),劇院使用的木製「准將」杆子必須帶有紅色天鵝絨和一圈金色的碎石狀裝飾。在法國,當一位資深劇場經理退休的時候,通常也會把慣用的「准將」帶回家留作紀念。