為深化粵澳合作，充分發揮兩地律師在商務及法律服務方面的優勢，探索靈活開放的合作方式並加強資源的互通共用，2024年8月16日下午，瀛和國恩（福田）聯營律師事務所（下稱「瀛和國際」）與澳門C&C律師事務所（下稱「C&C律所」）正式簽署了戰略合作協議，並開展座談交流。出席本次活動的雙方代表有澳門C&C律師事務所創始合夥人官樂怡先生，澳門C&C律師事務所合夥人趙魯律師，澳門C&C集團有限公司董事兼總經理官澤中先生，澳門C&C律師事務所大律師斐彥德，澳門C&C律師事務所顧問、中國律師林思潔，瀛和國際創始人孫在辰主任，瀛和國際律師代表趙廣群、楊潔，香港陳銘傑律師行主管律師陳銘傑，瀛和國際顧問律師陳倩怡，廣東瀛尊律師事務所創始合夥人、廣東省國際貨運代理協會副會長翟東衛等。

活動現場（主辦方供圖）

    孫在辰對C&C律所一行的到來表示熱烈歡迎和衷心感謝。隨後，他詳細介紹了瀛和平台的綜合優勢以及在全球範圍內拓展的合作網絡。他指出，瀛和平台已與國內數百家律師事務所建立了深厚的合作夥伴關系，並與100多個國家和地區的300多家辦公室實現了廣泛的資源鏈接。而瀛和國際，作為瀛和平台的全球總部，以國際化為戰略定位、數字化為特色、商務型為發展方向，致力於為客戶提供高效、專業、全方位的法律服務。孫主任強調，此次與C&C律所的戰略合作，不僅標誌着雙方在法律服務領域的深度合作，更是資源共享、合作共贏的重要里程碑。他期望未來雙方能夠充分發揮各自的專業優勢，不斷拓寬如國際遊學、移民、跨境投資等合作領域，共同樹立跨境法律服務的新標桿。

    官樂怡對瀛和國際的熱情接待表示衷心感謝。隨後，他圍繞C&C律所的歷史沿革、核心業務、專業優勢及下轄的官樂怡基金會、翻譯公司、商務公司等多個專業機構作了詳盡介紹，使與會人員對C&C律所有了更為全面而深入的了解。官先生表示，此次戰略合作將為雙方帶來前所未有的發展機遇，通過資源共享和優勢互補，雙方不僅能夠在傳統的法律服務領域實現更深入的合作，更有望打破地域限製，走出內地、走出澳門、走向國際，共同開啟跨境法律服務的新篇章，更好地促進兩地及國際間的法律交流與合作。

活動現場（主辦方供圖）

    隨後，雙方圍繞具體的合作開展、法律服務創新、數字化技術、國際物流、知識產權領域、跨境業務合作與拓展等議題展開了充分交流與探討。各位代表各抒己見，互通有無，為雙方未來的合作奠定了堅實的基礎。雙方一致認為，在當前的全球化背景下，加強跨境法律服務合作，推動法律服務行業的國際化進程，是順應時代發展潮流的必然選擇。

    最後，雙方進行了重要的戰略合作簽約儀式，並互贈紀念禮品。此次簽約標誌着雙方合作邁入新的階段，未來將進一步深化合作內容，共同開拓法律服務新市場，實現法律服務產品與服務的優化升級，助力法律服務行業的國際化進程，為兩地及國際法律服務市場的繁榮發展貢獻更多力量。（記者 蔡易成）

頂圖：活動現場（主辦方供圖）