連日來，以「新時代，共享未來」為主題的第七屆中國國際進口博覽會（以下簡稱「進博會」）在上海舉行。安徽省合肥高新區組織轄區多家企業（單位）參會參展。科大訊飛最新款人工智能翻譯設備、東超科技空中成像互動顯示屏……多個充滿「新」意的科技產品亮相中國展區，展示著合肥高新區高水平對外開放的熱情與活力。

　科大訊飛攜最新款翻譯設備參展

　走進進博會中國展區，應用了星火4.0 Turbo大模型的訊飛雙屏翻譯機吸引了許多人圍觀。據悉，這是科大訊飛最新款人工智能翻譯設備，其獨創的雙屏設計視聽同步，讓跨語言交流更高效。

　「我們帶來的這款翻譯機可以支持85種語言互譯，同時支持17種語言離線翻譯，32種語言拍照翻譯，16種行業翻譯。」科大訊飛工作人員介紹，該設備不僅在日常的跨國交流中發揮著重要作用，更支持16大行業專業詞彙，在專業領域交流中展現出卓越的性能，無論是醫療行業中複雜的醫學術語，還是法律領域嚴謹的法律條文，它都能準確翻譯，堪稱「翻譯界的行家裏手」。

　作為行業龍頭企業，科大訊飛一直是大家關注的焦點。今年是科大訊飛連續第7年受邀參展。除了雙屏翻譯機，科大訊飛還攜帶訊飛智能錄音筆等C端產品，向世界展示合肥高新區的新質生產力。

　「無介質空中懸浮成像」新產品獲點讚

　作為元宇宙領域獨角獸、國家級專精特新「小巨人」企業，東超科技亦受邀進入中國展區，攜帶「無介質空中懸浮成像」技術領域的最新集成產品亮相，生動演繹合肥高新區的新質生產力，獲得不少國際友人點讚。

　懸浮在空氣中飛舞的大蜜蜂讓人如臨其境，仿佛走進科幻電影中……會展現場，三維懸浮空中成像展示臺、空中成像互動展示屏等展現高新區新質生產力的產品，為全球觀眾呈現一場顛覆視覺的未來科技盛宴。

　據介紹，東超科技瞄準國外在新型顯示領域的「卡脖子」技術難題，實現「無介質空中懸浮成像技術」的快速轉化應用，聚焦展覽展示、智能車載、醫療衛生等應用場景，推出多元化產品。如今，這些自主研發的產品陸續獲得美國、歐盟、日本、韓國等海外國家的專利授權，遠銷法國、新加坡、馬來西亞等國家。公司出口量不斷增長，出口額已佔據全年銷售量的20%。

　持續加強對外開放提升合作能級

　近年來，合肥高新區秉承著開放、合作、共享的理念，加強企業培育，不斷提升國際合作的層次與水平，推進開放型經濟高質量發展。

　以國家級家電外貿轉型升級基地和省級光伏外貿轉型升級基地建設為抓手，合肥高新區外向型經濟蓬勃發展，2024年上半年，全區新增外貿進出口實績企業166家，新增進出口額8419萬美元。

　與此同時，合肥高新區聚焦重點外資項目，深挖外資貢獻潛力，外資工作成果顯著，今年1-9月，全區完成FDI1.54億美元，同比增加1.17億美元。圍繞外資大項目招商，持續強化與專業招商中介合作，充分挖掘專業機構項目資源和招商動能，開展「以商招商」；加大外出招商力度，依託「自貿大講堂」開展外資招商培訓，提升招商人員專業招商能力。今年新簽約外資項目14個，總投資額10.02億美元。

　為持續強化境外招商引資工作，2023年以來，合肥高新區自貿局組織保障全區組團、參團出訪中東、非洲等地區共21批次，全力服務企業出海和資本引進，加強與先發地區海外平臺交流合作。

　下一步，合肥高新區將以深層次改革激發創新活力，不斷完善對外開放體制機制，在擴大海外「朋友圈」的同時，強化本地優質高新企業的培育，奮力譜寫中國式現代化高新篇章。（記者 柏永 通訊員 袁靜 徐琪琪 合肥高新區融媒體中心供圖）

　頂圖：第七屆進博會中國展區中科大訊飛展品