中國建設銀行(China Construction Bank)獲得了英國監管機構頒發的執照，得以擴張進入英國商業銀行市場。英國此舉意在鞏固倫敦金融城作為亞洲金融機構樞紐的地位。

　　這是不到6個月內英國向中資銀行頒發的第二個分行執照，它將賦予建行在英國開展批發銀行業務的更大自由。

　　此前，中國資產規模最大的銀行——中國工商銀行(Industrial and Commercial Bank of China)在去年9月獲得了銀行業執照。

　　建行戰略發展負責人龔朝永(Chaoyong Gong，音譯)稱，該執照意味著建行可以為當地客戶提供服務，這是該行全球戰略的一部分，同時有助于加強中英關系。

　　“英國是全球頂尖的三大金融中心之一；與其他城市相比，倫敦有著獨一無二的地位，”他稱，“我們認為中英經貿往來前途光明，這對中國建設銀行集團非常重要。”

　　龔朝永稱，該行將能夠擴大對企業放貸、為大型投資項目融資，如果沒有分行執照，這兩個業務均受到限制。

　　中國建設銀行倫敦分行也將能擁有其母公司的信用評級，這是以往作為一家子公司無法實現的。

　　“作為一家分行，我們可以為所有客戶提供更多的人民幣結算業務，”他補充道。在英國審慎監管局(Prudential Regulation Authority)和金融市場行為監管局(Financial Conduct Authority)頒發執照的當天，該銀行也遷至倫敦的新辦公地址。

　　中資銀行過去曾抱怨，英國監管當局要求它們作為受到高度監督的子公司開展運營，令其很難擴張。以分行的形式運營，將使相關銀行能夠更好地利用母公司的資源，在英國開展更大規模的業務。

　　迄今，英國監管機構在向海外公司頒發執照、使其在不受密切監督的情況下開展運營的問題上保持謹慎，擔心作為母公司的銀行若爆發危機，可能會波及英國。

　　然而，去年審慎監管局修訂了針對海外銀行的政策，說明一家銀行展示強有力清盤計劃的能力將是獲得執照的關鍵。

　　作為一家分行，英國業務不必擁有獨立的資本金和流動性，這有助于降低海外銀行尋求擴張英國業務時的運營成本。

　　建行是中國第二大銀行，于去年6月被指定為倫敦的人民幣清算銀行，這是中國推動人民幣國際化目標的一部分。

　　英國政府試圖吸引一些中資銀行，以此加強兩國貿易往來，并將倫敦打造為人民幣交易中心。

　　審慎監管局表示，分行執照允許中國建設銀行開展機構存款、投資和資產管理業務，但不能吸收零售存款。