劍橋的外科醫生使用不跳動心臟技術完成了歐洲首例心臟移植手術。

　　捐贈的心臟通常來自腦梗死但是心臟仍然跳動的人群，它是在捐獻者的心肺都停止運作後，即迴圈性死亡時期提供的器官。

　　Papworth醫院表示這項技術能夠增加至少25%心臟的供應量。

　　60歲的心臟移植手術接受者Huseyin Ulucan，來自倫敦，2008年患上心臟病。他說：“在手術之前，我幾乎不能走路，而且很容易上氣不接下氣，毫無生活品質可言。”他很高興在接受移植以後健康狀況有所改善。“現在我感覺每一天都在變得更強壯，甚至今天早上，我走進醫院的時候沒有發覺任何問題。”

　　短缺

　　在過去的12月，英國已有171例心臟移植。但供遠遠不應求，一些病人需要花三年等一個合適的器官。很多病人死于漫長的等待過程中。

　　不跳動心臟的捐贈者提供腎臟、肝臟和其他器官，但目前為止還不能使用心臟，因為擔心它可能會受到損害。這個新程式包括捐贈者死亡五分鐘後在其體內重新啟動心臟，並在體溫條件下用血液和營養灌注心臟和其他重要器官。

　　移植外科主任Stephen Large說：“我們大約使心跳保持了50分鐘，通過監測其功能可以確定它處於非常好的狀態。”再將這個器官取出並轉移到一個心臟內置機器(a heart-in-a-box)中，供給營養保持跳動三小時，直到在Papworth進行移植手術。

a heart-in-a-box

　　器官保健系統也用於維護體外的肺、肝和腎。以前用於保存供移植的心臟和其他器官的標準方法是冷凍，但有些器官會因此被損壞。Papworth團隊表示死後恢復心跳並用營養物質保存器官有助於減少心臟肌肉的損傷。

　　在1960年代第一次心臟移植手術使用了不跳動心臟捐獻計畫的器官，但因為它們迅速惡化，這項技術就被放棄了。去年在澳大利亞外科醫生進行了世界上第一個使用創新心臟內置盒技術的不跳動心臟移植手術。

　　美國器官保健機器製造公司TransMedics表示，每單位成本花費為￡150000，加上￡25000 每個病人的移植費。

　　Papworth和Harefield醫院是英國僅有的使用該設備的心臟移植單位。

　　NHS器官捐獻和移植的副主任，James.Neuberger教授說：“遺憾的是，英國可供移植的器官十分短缺，仍有病人死于沒有合適的器官。我們希望Papworth的工作和類似的工作可以在其他地方開展，在未來可以有更多的心臟被捐獻，更多的病人可以受益于此。我們也非常感謝捐贈者的家庭，相信他們得知親人的器官挽救了他人的性命，為英國心臟移植事業做出貢獻之後，可以得到心靈的慰藉。”

　　(原文標題：BBC：歐洲完成首例“不跳動的心臟移植”)