中韓自貿區將會給雙方帶來機遇與挑戰，但機遇大于挑戰。協定會帶來中韓的互利雙贏，韓國國內生產總值有望在原有的基礎上增長0.96%。

　　經過10年研討與談判，中韓自由貿易協定終于正式簽署。但在韓國方面，此事尚未塵埃落定，協定還需要獲得國會的最終批準。

　　當年的韓美自貿協定，在2007年即已草簽，可因為在野黨強烈杯葛，甚至都無法進入國會表決程序。直到2012年，才于在野黨議員投擲的催淚彈煙霧之下，強行獲得通關。

　　但據韓國媒體分析預測，與韓美自貿協定不同，中韓自貿協定籌備時間長，討論公開充分，盡最大可能照顧到了相關利益團體，因此，相信協定在韓國國會不會遇到過大阻力，有望在今年底前得以實施。

　　觀察協定簽署后中韓兩國輿論與媒體的反應，會發現其中存在微妙的差異。中國方面，可能是基于地域遼闊與市場廣闊的自信，大家主要盤算的是協定會帶來什么樣的好處，比如哪些商品與服務會大幅降價，首先是化妝品，然后是美容整形等。

　　而韓國媒體則不同，他們第一個算計的，是哪些產業會受到沖擊。據韓國《亞洲經濟》報道，中小企業界最新的調查顯示，協定一旦生效，由于取消關稅或關稅減讓，會導致中國商品進口大量增加，因原料占比較高而對價格極為敏感的貴金屬、珠寶、鍋爐制造、黃銅等產業極有可能面臨困境。

　　韓國珠寶產業合作社理事長李鋒誠就表示，關稅減讓政策若正式施行，韓國所有珠寶工廠可能都需遷至中國才能存活。

　　同樣，協定也會給中國的一些產業帶來沖擊。中國將在電器電子領域針對電飯鍋、洗衣機、冰箱、醫療儀器等產品實現零關稅，那么國內家電企業會面臨什么樣的壓力？對此，政府機構與專家團體，應該盡早給出相應提醒并制訂應對預案。

　　當然，韓國人也注意到了，中韓自貿協定生效后，今后10年，韓國國內生產總值（GDP）有望在原有的基礎上增長0.96%，消費者受惠規模將達146億美元，還將新增5.3萬個就業崗位。

　　而且，在更多領域，協定會帶來中韓的互利雙贏。中方考慮允許韓國旅行社在中國招攬訪問韓國或第三國的游客，這意味著，今后中國人若赴韓國或第三國旅游，可以享受到韓國旅行社的優質服務。

　　韓國影視水平要高于中國影視水平，這應該是業界內外的一致共識。因此，在影視引進方面，一段時間內，將保持由韓國進入中國一邊倒的態勢。從長遠來看，也可以讓中國影視界在可承受的前提下，獲益更多，如學習人才培養、產品創意、市場推廣等。

　　只有一點，韓國人對泡菜大舉進軍中國抱有比較高的期待，對此，我們要善意提醒韓國相關企業，不可盲目擴大生產規模。中國人向來對“舌尖上的中華飲食”懷有強烈的自愛，而泡菜，嘗嘗鮮可以，要想讓中國人改變口味，大量消費，那是相當困難的。

　　□王元濤（專欄作家）