BI中文站 6月12日報道

　　Twitter剛剛在遞交美國證券交易委員會的文件中宣布， 四面楚歌的首席執行官迪克·科斯特洛（Dick Costolo）將于7月1日辭職。在此之后，Twitter聯合創始人杰克·多西（Jack Dorsey）將出任公司臨時首席執行官。

　　在此消息宣布之后，Twitter當日盤后股價一度上漲8%左右。在周四的美國股市常規交易中，Twitter股價下跌0.01美元，報收于35.84美元，跌幅為0.03%；然而在此消息發布之后的盤后交易中（截至發稿之時），Twitter股價止跌上揚1.86美元，到37.70美元，漲幅為5.19%。在過去的52周，Twitter最低股價為34.62美元，最高股價為55.99美元。

　　多西目前仍擔任Square公司首席執行官，不過，多西的日子也不好過，對他而言，管理Square也是一個非常棘手的事務。

　　針對科斯特洛即將辭職一事，Twitter還發布了相關聲明。Twitter在聲明中稱，該公司將成立一個由董事會成員彼得·古瑞（Peter Currie）領導的遴選委員會，以此物色公司的正式首席執行官。此遴選委員會成員還將包括彼得·芬頓（Peter Fenton）和埃文·威廉姆斯（Ev Williams）。

　　在過去的一段時間內，科斯特洛一直因Twitter未能實現營收與盈利目標而飽受攻擊，另外，Twitter的用戶基數一直停滯不前也是科斯特洛飽受攻擊的另一大重要原因。

　　以下就是Twitter向美國證券交易委員會遞交的文件內容：

　　2015年6月11日，Twitter宣布理查德·科斯特洛已經決定辭去公司首席執行官一職，此辭職將于2015年7月1日生效。Twitter董事會已經任命公司聯合創始人兼董事會主席杰克·多西出任臨時首席執行官，與此同時，董事會也已經成立了一個遴選委員會，以物色Twitter的下一任正式首席執行官。科斯特洛在辭職后，將繼續為公司董事會服務，多西也將繼續擔任Square公司首席執行官，Square是多西于2009年聯合創建的支付與金融服務公司。

　　多西現年38歲，是Twitter公司聯合創始人之一，自從2008年以來一直擔任Twitter公司董事會主席，另外，自從2007年5月以來，多西就一直擔任Twitter董事。自從2009年2月以來，多西又一直擔任Square公司聯合創始人兼首席執行官。除此之外，多西目前還在為華特-迪斯尼公司和Square公司的董事會服務。

　　多西與其他人員之間并沒有簽署協約或諒解協議，更不是因這些協約或協議而成為Twitter公司臨時首席執行官。另外，多西與公司其他董事或行政高管之間也沒有家族關系，他在Regulation S-K規定中的Item 404(a)條款要求披露的任何交易中都沒有直接或間接的實質利益。

　　2015年6月11日，Twitter與多西簽署了一份聘用書，多西已經同意放棄各種形式的直接酬金，一直到Twitter董事會薪酬委員會在有關他的酬薪問題上達成一致之日，同時該酬薪委員會還將在今年稍晚時候進行年度評估并設定高管酬薪標準。

　　針對自己的辭職問題，科斯特洛與Twitter公司方面也簽訂了一份合同書。在此合同書中，科斯特洛同意在2015年7月1日之后放棄其所剩的一切尚未承兌的資產。在2015年7月1日之后，科斯特洛將按照Twitter外部董事的薪酬獎勵政策而有權獲得相應的補償。

　　與此同時，科斯特洛也通過Twitter發布了一條消息。科斯特洛在消息中稱，“歡迎多西回來！”