【香港商报网讯】记者冯仁乐报道：大埔道发生翻车意外，一辆运载4000公升石油气的运气体车昨午驶至郝德杰道对开时失控翻侧，横路中，司机及一名跟车工人轻伤，消防到场戒备，由於担心气体不稳定，现场一段大埔道来回方向全线封闭。

　　恐泄气体消防封路戒备

　　受伤姓周男司机（48岁），与姓廖男乘客（52岁），两人手及膝头等多处擦伤，自行爬出车外，由救护员送伊利沙伯医院治理。据悉，翻侧的危险品货车运载液态石油气，属中石化外判商的运气车。

　　昨日下午2时许，一辆运气体车沿大埔道往深水？，落斜驶至一个弯位，突然失控撞向路旁灯柱，继而翻侧，横路中，司机及跟车工人受轻伤，但由於运气体车阻塞来回行车线，并出现漏油情况，受事故影响，其他司机见状纷纷驶离，部分更掉头离去。

　　消防员到场後开喉戒备，又向地面洒水，以防有石油气泄漏，消防员并在车头处放置木糠。由於运气体车撞倒灯柱，中电方面派员到场了解。消防认为气缸状况不稳定，警方将大埔道近郝德杰道来回行车线全线封闭，直至入夜後，工程车始将肇事运气体车拖走。