香港商報
-- 天氣
中國首部生肖巨幕紀錄電影《馬到功成》研討會在京舉行 以「馬」為媒 開啟生肖紀實文化新篇

中國首部生肖巨幕紀錄電影《馬到功成》研討會在京舉行 以「馬」為媒 開啟生肖紀實文化新篇

責任編輯:林梓琦 2026-05-30 14:52:53 來源:香港商報網

    2026年5月28日下午,由中國電視藝術家協會指導,中國視協智能視聽藝術委員會、中國視協紀錄片學術委員會共同主辦的大型紀錄電影《馬到功成》研討會在北京舉行。來自紀錄片創作、影視研究、文化傳播及國際發行等領域的二十餘位專家學者與主創代表齊聚一堂,圍繞影片藝術創新、國際傳播策略與文化出海模式展開深入研討。

0529_12.jpg

    作為中國首部生肖主題高端自然科普紀錄電影,《馬到功成》由中央廣播電視總台領銜出品,匯聚中外頂級製作力量,以「為馬立傳」的獨特視角,跨越六國記錄七匹駿馬的生命史詩。影片自2026年馬年開年以來,已在海內外多國成功首映,並斬獲國際巨幕影院協會(GSCA)三項大獎,成為該獎項1997年設立以來首部獲獎的中國紀錄片,填補行業歷史空白。

    中國電視藝術家協會分黨組書記、駐會副主席閆少非在致辭中表示,《馬到功成》以全球通行的自然影像語言,生動詮釋「天人合一」東方智慧與「人與自然生命共同體」生態文明理念,是推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展的標誌性作品。中國文聯電視藝術中心主任趙彤對該片進行即興點評,中國視協智能視聽藝術委員會會長陳宏主持會議,並從主體性重構、現象學具身體驗、復調敘事等維度,剖析影片美學突破,開創具有東方美學精神的紀實語言體系。

0529_13.jpg

    中國藝術報社總編輯康偉、中國廣播電影電視報刊協會會長祝燕南、中國電影家協會副主席尹鴻、廣電總局技術科學院副院長滕勇、中國電視藝術委員會副秘書長李園園、廣電新視點中心常務副主任張延利、愛奇藝紀實頻道總監寧玉琪等與會專家一致認為,影片採用「全球語境講中國故事」策略,以勇敢、力量、靈性等跨文化共通精神品質為內核,有效規避文化折扣,為國產紀錄片國際傳播提供寶貴方法論。目前,影片全球發行已覆蓋五大洲150多個國家,簽約海內外科技館300餘座,預計觸達觀眾超450萬人次,實現從「走出去」到「走進去」的深度本地化認同。

    中央廣播電視總台領銜出品方代表、影片製作方代表出席會議。影片主創介紹,該片主創團隊歷時三年、橫跨四大洲,首創國產1.43:1畫幅搭配LED沉浸式屏幕的3D紀錄影像,自主研發馬背專用8K攝影系統,並推出巨幕、球幕、4D及電視網絡版等7個差異化版本。影片總預算不到2000萬元,已通過國際分賬與多元渠道實現投資回收,驗證高品質紀錄電影可持續商業模式。

    影片總製片人書雲透露,依託《馬到功成》成功經驗,「十二生肖系列」高端自然科普紀錄電影已啟動整體規劃,鼠、龍等後續選題進入實質製作階段。其中龍題材將以揚子鱷、巨蜥等真實生物為原型溯源,探索中國文化符號國際精準轉譯路徑。

0529_14.jpg

    與會專家指出,影片成功在於主創既深耕中國文化,又精通國際表達,以科技與藝術深度融合向世界講好中國故事,推動中華文化更好走向世界。中國視協智能視聽藝術委員會、中國視協紀錄片學術委員會相關負責人共同出席研討會。(記者 李鑫夢)

責任編輯:林梓琦 中國首部生肖巨幕紀錄電影《馬到功成》研討會在京舉行 以「馬」為媒 開啟生肖紀實文化新篇
香港商報PDF

友情鏈接

承印人、出版人:香港商報有限公司 地址:香港九龍觀塘道332號香港商報大廈 香港商報有限公司版權所有,未經授權,不得複製或轉載。 Copyright © All Rights Reserved
聯絡我們

電話:(香港)852-2564 0768

(深圳)86-755-83518792 83518734 83518291

地址:香港九龍觀塘道332號香港商報大廈