導讀：MarketWatch專欄作家納廷(REX NUTTING)撰文對聯儲最新的表態進行了解讀——耶倫和同事們幾乎確定要在6月加息，但是又不愿意將話說死。

　　以下即納廷的評論文章全文：

　　聯儲現在正在試圖去做兩件彼此矛盾的事情——既提供確定的前瞻，又保持機動的余地。

　　這就是聯儲周三做出的要保持“耐心”的姿態背后的玄機。

　　聯儲主席耶倫承諾，他們將會保持耐心。要做出第一次加息的決定，至少也需要兩次會議的討論。

　　那么，如此說來，這是否就意味著聯儲在1月或者3月是不會加息的？這是否就意味著聯儲將在4月或者6月加息？

　　可能……或許應該說，是非常肯定的可能。

　　耶倫和她的同事們覺得，他們在夏季之前都不必加息，但是他們又不愿意明確許諾，就像他們同樣不愿意明確許諾年中就一定會加息一樣。他們不會提前束縛住自己的手腳。

　　于是，我們就看到了耶倫猶抱琵琶半遮面的姿態——距離鴿派立場有兩步之遠，距離鷹派立場也差一步之遙。

　　聯儲的官員們真的希望在明年加息，但是，我們不該忘記，一段時間以來，他們都一直覺得自己可能會迅速加息，但是真正加息的一天卻從來沒有到來過，因為總有些什么擋住了他們的腳步。

　　加息過于迅速可能會增加去通貨膨脹的壓力。對于數以百萬計的，多年以來一直收入不充分、就業不充分，或者干脆就是失業狀態的人們而言，簡直就是一種詛咒。

　　在另外一方面，加息速度太慢，反過來理論上就意味著冒通貨膨脹過熱的風險，但是聯儲真正的擔心還不在這里，而是在于，低利率會鼓勵人們采取種種金融冒險行為，而最近的幾次各種泡沫，正是源于這種行為。

　　好消息在于，經濟的狀況正在改善，聯儲正在日漸接近就業面以及——無論你是否相信——通脹面的目標。如果從現在開始，不再有什么重大的變故發生(這一前提非常重要)，聯儲肯定會在明年6月的會議上做出加息的決定。

　　肯定可能會。