據土耳其新聞網站Today's Zaman1月31日報道，土耳其最具國際知名度的文學人物、2006年諾貝爾文學獎獎得主奧爾罕·帕慕克（Orhan Pamuk）近日就歐盟與土耳其之間的難民協議，批評歐洲有失民主價值觀和對人權的尊重。

《紅發女人》（The Red-Haired Woman）

這位曾表示“只談文學”的小說家還對土耳其目前的政治環境表示強烈不滿。就在今天（2月2日），他的新小說《紅發女人》（The Red-Haired Woman）還在伊斯坦布爾上市了。

在上周六接受土耳其《每日新聞》（Hurriyet Daily News）采訪時，目前在美國哥倫比亞大學教授比較文學和創意寫作的帕慕克譴責歐盟無視土耳其政府為履行歐洲難民協議所侵犯的人權，並說歐洲“失去了其價值理念”，抱着一種“如果由他們（土耳其）來做我們（歐洲）想做的事，他們可以為所欲為”的心態。

去年，土耳其和歐盟就後者為前者提供30億歐元的難民計划達成協議，以換取土耳其同意安置敘利亞難民，並阻止這些難民流入歐洲。

奧爾罕·帕慕克

帕慕克還表示，土耳其現在最大的問題是思想自由，特別是記者參與政治評論的自由。他將土耳其當前的政治局勢和斯大林時期的蘇聯進行比較：“政治評論員備受攻擊，而政府通過媒體掌控一切。”

當被問及如何看待今日的土耳其，帕慕克直言：“我感到憂慮，因為情況看起來很糟。”

今年1月，一封反對土耳其政府對東南部地區庫爾德人施以暴行的信被貼到網上，上千名學者在信上簽字。而這樣的行為被土耳其政府定性為“背叛”，隨後，土耳其政府針對這群學者發起刑事調查並進行拘捕。之後，盡管學者們得以釋放，還是身處被辭退的境地。

帕慕克對此事深感不滿：“侮辱他們並稱他們為叛徒，這對于教授而言是不可接受的。”

“《共和報》（Cumhuriyet daily）的主編鄧達爾（Can Dundar）都進監獄了，我還能說什麼呢？”據土耳其《每日新聞》英文網站報道,《共和報》主編鄧達爾和該報駐安卡拉代表居爾（Erdem Gul）去年年底因泄露機密罪被土耳其官方拘捕。所謂“泄密”，源于他們一篇有關土耳其政府涉嫌向敘利亞反對派走私武器的報道。

他還譴責土耳其總統雷杰普·塔伊普·埃爾多安試圖將議會制改為總統制：“其實我們已經生活在一個實行總統制的國土。當總統說‘我要抓鄧達爾’，法官就會按總統希望的那樣去做。行政和司法系統都很怕總統，也沒有人敢大聲反對。”

帕慕克繼續說：“我對2015年的大選結果感到失望。而這樣的情況是第一次嗎？我還是個孩子的時候，也有了蘇萊曼·德米雷爾（土耳其前總統）。我身為左翼自由主義者和自由的支持者感到失望嗎？這就是我們生活的環境。但這一次，失望太多了。”

“我曾說，我們只談文學（不談政治），但這是不可能的了。”帕慕克說，“當鄧達爾入獄的時候，我做不到自己坐着寫小說。”他還是土耳其加入歐盟的支持者，因為“在民主國家，人們不必像鸚鵡那樣重復執政党的意見”。