【香港商报网讯】记者冯炜强报道：香港最大浓缩中药颗粒企业及拥有全港最多连锁中医诊所集团培力控股，昨日与香港中文大学及香港浸会大学签署合作协议，将两所大学在治疗肠易激综合症-腹泻类别（简称「IBS-D」）上所取得的中西医结合科研成果，透过中医药科技将研究用的「复方汤剂」转化成中药颗粒（「仁术肠乐颗粒」）。而这次科研成果，更是全港首个获得国家食品药品监督管理局（CFDA）批准於内地进行肠易激综合症临床研究的科研项目。

　　中大浸大夥药厂合作研发

　　中大医学院及浸大中医药学院自2002年起，在创新科技署的支持下进行有关研究，发掘以中药治疗肠易激综合症的可行性。两间院校的中西医科研团队先参考中医的传统方剂，并修订成一道用於治疗肠易激综合症、腹泻类别的药方，药方中更包括岭南地区专属的中草药。

　　药方制成中药颗粒，获得国家食品药品监督管理局的临床研究批文，预计明年可在内地开展临床研究。新药有望於未来4至5年内於内地注册，为大中华区以至全球的肠易激综合症、腹泻性患者提供新治疗选择。

　　症状肠脏功能紊乱肠道过敏

　　据介绍，肠易激综合症是功能性肠胃病的一种，患者会出现肠脏功能紊乱、失调或肠道过敏所引起的症状。患者的大肠内视镜检查报告正常，但仍经常有腹痛、腹胀、便秘或腹泻等症状，以致影响日常生活。全球估计有约10%至20%成年人为肠易激综合症患者，当中3%至6%患者的症状更属严重。此症在本港亦是最常见的消化道疾病之一，全港约有31万人受肠易激综合症困扰。

　　肠易激综合症的成因未明，病徵一般与个人的生活方式及环境有关，例如饮食习惯、压力、情绪影响等。现时 ，医生主要是透过缓和肠易激综合症的病徵及调节生活习惯来治疗此症，例如当患者有腹痛和腹泻时，医生会处方一些减慢肠道蠕动的药物，以减轻症状，但逾半患者经西药治疗後，仍未能达到理想的疗效。

　　浸大中医药讲座教授卞兆祥表示，传统西药是「头痛医头，脚痛医脚」治标不治本，新中药含白术、薏仁等成分，能从多方面调整身体，在此前的研究表明较传统西药，治疗效果明显。