鮑勃·迪倫與帕蒂·史密斯。

　　據界面報道，自2016年諾貝爾文學獎在10月13日授予鮑勃·迪倫之後，各種劇情不斷推進，如今又又有了新的進展。

　　11月，鮑勃·迪倫曾致信瑞典皇家學院，表示因“已有安排”而無法參加於本月10日在瑞典斯德哥爾摩舉行的頒獎典禮。本周一，瑞典學院在推特上發布消息稱，迪倫的獲獎致辭將在頒獎典禮上宣讀。此外，美國創作歌手、詩人帕蒂·史密斯(Patti Smith)將在典禮上演唱鮑勃·迪倫的歌曲《大雨將至》(A Hard Rain’s a-Gonna Fall)。現年69歲的帕蒂·史密斯曾以回憶錄《只是孩子》(Just Kids)榮獲2010年美國國家圖書獎，她曾與迪倫做過臨時搭檔，自稱“迪倫忠粉”。瑞典學院和迪倫方面均未宣布將由誰於本周六的典禮上宣讀迪倫的獲獎致辭。

　　帕蒂·史密斯不僅將在頒獎禮上代替迪倫獻歌致謝，而且將參加12月9日舉行的諾貝爾周對話活動，她將在對談中討論“榜樣的重要性”。　　

　　帕蒂·史密斯與回憶錄《只是孩子》(中文版已由廣西師大出版社出版)

　　帕蒂·史密斯在接受《滾石》雜志(Rolling Stone)采訪表示，早在諾獎宣布前的9月份，她就受到了瑞典學院方面的邀請，請她光臨頒獎現場並演唱歌曲。她原本計劃在管弦樂團的伴奏下演唱自己的作品，但在諾獎授予迪倫之後，她認為在自己的歌曲之外再唱一首迪倫的作品會更加合適。史密斯說：“《大雨將至》是迪倫最美妙的作品之一，在展現迪倫語言使用的非凡功力之外，這首歌裏還表達了他對於世間苦難的深悟和達觀。”史密斯作為迪倫的粉絲已有半個世紀之久，在采訪中，她說之前沒料想到有機會在10號的典禮上演唱迪倫的歌曲，“我感到非常驕傲，希望借此完成我的心願，通過演唱這首歌曲，向鮑勃·迪倫這位遙遠而又親近的文化領袖致謝。”

　　此前，在迪倫宣布將不會親自前往瑞典領獎之後，瑞典學院發表聲明稱無意更改諾獎得主在12月7日致辭的傳統，明年春天鮑勃·迪倫或將前往斯德哥爾摩演出，屆時可以進行演講。瑞典學院表示很期待迪倫的致辭，根據規定，他必須在12月10日以後的6個月內完成演講。

　　諾貝爾獎發言人Annika Pontikis稱，證書和獎牌將於稍後移交鮑勃·迪倫，具體時間待定。