2006年5月20日粵劇雖被列入第一批國家級非物質文化遺產名錄之內，但在資訊爆發的年代，粵劇並不容易引起年輕人興趣。電影《白蛇傳．情》由張險峰執導，沿用同名舞台版粵劇班底成員，國家一級演員曾小敏、文汝清、王燕飛、朱紅星主演，是首部採用4K 全景聲技術拍攝的粵劇電影。電影以4K拍攝技術，把「白蛇」白素貞與許仙的經典愛情故事，用音樂及中國繪畫方式融合戲曲的舞台感，為粵劇注入新元素。在內地上映後，得到年輕人正面的評價，讓他們從新角度領略非遺粵劇文化。

曾小敏飾演的白素貞(右)，與文汝青飾演的凡人許仙(左)，譜出一段情理不容的淒美愛情故事。

「水漫金山」在特效製作下，展現出白浪滔天的效果。

  導演張險峰表示電影在畫面上融入了宋代美學上所追求的簡約、留白及氣韻，保留了傳統戲曲精髓，也注入了東方唯美意境。他續指要細心考慮如何在電影畫面中保留戲曲的藝術，比如「水漫金山」這經典情節，在舞台上是由多位演員揮動水袖表現出巨浪滔天的效果，但在電影上不能這樣做，是需要透過電影特效，將巨浪滔天的震撼場面再現，這才能夠符合觀眾的預期。為達到最佳視覺效果，由中國、澳洲、新西蘭三地特效團隊共同完成特效部分，將抽象化的「盜仙草」、「水漫金山」等經典橋段，以宏大奇幻化的效果呈現來，運用頂尖特效製作再結合中國繪畫藝術風格，實現了傳統藝術與電影語言的跨界融合。

王燕飛飾演法力強大的金山寺住持法海。

  全新詮釋結局 引觀眾共鳴
  編劇莫非指出電影取材自中國四大民間傳說之一的《白蛇傳》，影片既有粵劇傳統基因，又致力與現代大眾審美觀對接。在創作劇本的過程中，她與白素貞恍如接通心靈，產生對美好情感的肯定與信念，推動她對《白蛇傳》故事與人物重塑及劇本創造。影片結尾對「人妖殊途因情而同歸一處」的全新詮釋，引起觀眾共鳴。許多影評人認為作品在戲曲與電影、文戲與武戲、西方特技與東方審美之間達到了完美的融合。電影上映後，吸引不少年輕觀眾首次觀看粵劇電影，他們驚嘆這部戲曲電影帶來煥然一新的感覺，從沒料到戲曲電影會這麽拍，效果如此令人讚嘆，領略到這部粵劇電影的唯美、細膩與宏大。(記者：雲遜)

用唯美舞蹈效果表達白素貞與眾僧侶對打的過程。

特效製融合中國繪畫技巧，使電影背影展現水墨畫風。

  小心劇透
  蛇妖白素貞(曾小敏飾)修煉千年，只為人間尋找許仙(文汝青飾)，再續蘭因前緣。這一段人妖殊途的戀情，法理難容，但白素貞拼盡所有，只求情真一片愛一場……

  睇商報下載App送《白蛇傳．情》換票證
  為感謝讀者支持，本報現送出《白蛇傳．情》(6月3日上映)換票證10張，由即日起至6月2日晚上12時，讀者只須答中電影問題，把答案、姓名、聯絡電話號碼及地址，電郵至ma@hkcd.com.hk，註明「索取《白蛇傳．情》換票證」，答中電影問題的讀者，將有機會獲得換票證兩張，數量有限，送完即止。鳴謝：英皇電影

  電影問題
  一、請寫出電影導演的名字。

  二、請寫出電影在香港的上映日期。