港府昨日(30日)下午5時起圍封觀塘翠屏(南)邨翠杏樓，並進行強檢，今日約中午12時完成行動，並正在「受限區域」內進行執法行動，確認「受限區域」內所有人士已接受強制檢測。政府昨日於「受限區域」內設立臨時採樣站，並要求受檢人士在昨日晚上10時前到採樣站接受鼻腔和咽喉合併拭子樣本採集及2019冠狀病毒檢測，共有約1410人接受了檢測，當中共發現56宗陽性檢測個案和2宗檢測結果不確定個案，衞生署衞生防護中心會安排跟進。
政府亦在「受限區域」內派員到訪約750戶，當中57戶在過程中沒人應門，政府會採取措施跟進。
政府重申會嚴肅執法。如任何人士未能出示檢測結果電話短訊，以證明接受強制檢測即屬違反強制檢測公告，可處定額罰款10,000元，並會收到強制檢測令，要求該人士於指明期間內接受檢測。不遵從強制檢測令或限制與檢測宣告即屬犯罪，並可處第五級罰款(50,000元)及監禁六個月。
電話：（香港）852-2564 0768
（深圳）86-755-83518792 83517835 83518291
地址：香港九龍觀塘道332號香港商報大廈
