香港商報
-- 天氣
述評|駐華使節紛紛被「圈粉」,《詠春》文化破圈密碼是什麼?

述評|駐華使節紛紛被「圈粉」,《詠春》文化破圈密碼是什麼?

責任編輯:羅維維 2023-06-25 09:37:00 來源:深圳特區報

   盛夏的京城,再掀深圳出品原創精品舞劇《詠春》熱潮。

 6月21日至24日,《詠春》在北京保利劇院4天連演5場,場場爆滿。特別是端午前夜,作為「深圳故事」主題推介活動的重要組成部分,首場《詠春》超燃上演,為來自盧森堡、安哥拉、以色列、葡萄牙、泰國、荷蘭、瑞士、巴西等29國的駐華使節和多位國際組織代表奉獻了一場藝術盛宴,引發熱烈反響,駐華使節紛紛為《詠春》熱情點讚。

 連日來,多國駐華使節發起「邀約」,期待《詠春》這部既能看到新時代中國舞蹈藝術的氣象萬千,也能感受到中國傳統文化斑斕多姿的作品,能夠早日到自己的國家交流巡演,讓更多國家和人民了解深圳、感受中國傳統文化的魅力。

 那麼,駐華使節為《詠春》熱情點讚為我們帶來了哪些有益的啟示和思考?

 文化能夠連接心靈,藝術可以溝通世界

 文化能夠連接心靈,藝術可以溝通世界。舞劇《詠春》由深圳市委宣傳部、深圳市文化廣電旅遊體育局出品,這部詮釋嶺南文脈,呈現深圳文藝氣派的作品,全程沒有台詞,僅僅靠音樂和演員們的舞蹈,引發了不同文化背景、說着不同語言的駐華使節們的文化情感共鳴。

 盧森堡駐華大使俞博生告訴記者,如何加強盧中兩國文化交流,一直是他思考的問題,《詠春》的上演,他在北京保利劇院找到了答案。首場演出第二天,俞博生就在自己的社交平台上為《詠春》傾情「打call」。「藝術、身體和心靈的語言是全世界共通的,相信昨晚的演出,在每個人心中都留下了純潔、愛與美的永恆印記。」

 「這部舞劇融合了現代舞和中國功夫,你可以看到悲傷的場景,看到他們快樂的時候,憤怒的時候,即使他們沒有台詞,但你可以感受到演員帶給你的情緒。」演出當晚,塞舌爾駐華大使安妮•拉福蒂納激動地表示,《詠春》真的是一部很棒的舞劇。

 希臘駐華大使卡里佩里斯夫人Lydia Xu在朋友圈發文,為《詠春》融武術、舞蹈、音樂、光效等多重藝術於一體的視聽體驗點讚。

 太平洋島國貿易與投資專員署貿易專員莫納•馬托也在社交賬號上發文稱讚:《詠春》是一部充滿活力、有影響力和創造性的舞劇,演員的表演太精彩了!謝謝深圳——我最喜歡的中國城市之一。

 《詠春》是中國舞蹈走向世界、向世界講述中國故事的一個很好的載體

 「《詠春》是一段用舞武之美講述的時代故事、中國故事,既根植中華優秀傳統文化,又展現了文明交流互鑒和敢闖敢試的特區精神。」談起《詠春》受到那麼多駐華使節、國際友人的喜歡、點讚,該劇總編導韓真在接受深圳特區報駐京記者採訪時表示,它給我們帶來的重大啟示就是,文藝作品作為紐帶,能夠讓「深圳故事」「中國故事」走出去,讓更多國外的觀眾透過中國的文藝作品,特別是中國當代的文藝作品,感受中國傳統文化的魅力,真正了解中國,了解中國式現代化的深圳故事。

 「站在民族復興偉業的歷史新起點上,我們要深入學習領會習近平總書記在文化傳承發展座談會上重要講話精神和致首屆文化強國建設高峰論壇賀信精神,把准當代中國文藝的歷史方位,我們要堅守人民立場,堅持守正創新,用跟上時代的精品力作開拓文藝新境界。」韓真說,期待未來《詠春》走向更遠的地方,把「深圳故事」「中國故事」帶到全世界去。

 國家藝術基金理事、中國文化管理協會副主席宋官林指出,「《詠春》這部作品的出現,帶來的震撼力是整體性的。它對我們當下中國舞劇創作的審美走向、審美力量,要帶來一次重新的評估。」他認為,《詠春》是中國舞蹈走向世界、向世界講述中國故事的一個很好的載體。

 此次,宋官林再次接受深圳特區報駐京記者採訪時說:「希臘駐華大使夫人Lydia  Xu觀看舞劇《詠春》後用『震撼!驚喜!傳承』六個字評價這部出自深圳的舞劇作品既恰如其分又引人思考。震撼,體現了《詠春》磅礴的藝術力量;驚喜,展示了古典與現代、東方與西方美學底蘊與審美表達的融會貫通;傳承,昭示着《詠春》中華文化傳承過程中的壯美。」

 「傳承性是中華文化屹立於世界文化版圖中最靚麗的特徵之一,是我們堅定文化自信的重要支撐,是守正創新,激發文化創新創造活力的強大力量。也是《詠春》創作實踐和面對國內外觀眾的演出實踐中帶給我們的重要啟示。」他熱情期許,希望深圳成為中華文化走出去、展示文化自信、推動文明交流互鑒的重要窗口和先行者。

 推動文明交流互鑒,這是《詠春》的使命,更是深圳的使命

 此次,由北京外交人員服務局、深圳市委宣傳部聯合主辦的「深圳故事」主題推介活動主要包括端午節文化體驗、「深圳故事」主題推介和舞劇《詠春》演出三部分。活動現場,還啟動了「深圳故事」城市文明交流傳播計劃。

 舞劇《詠春》受到駐華使節的熱烈歡迎,為「深圳故事」城市文明交流傳播計劃成功拉開了序幕。駐華使節和多位國際組織代表紛紛表示,了解中國文化,這是特別好的方式。

 多國駐華使節更紛紛發起「邀約」,期待這部既能看到新時代中國舞蹈藝術的氣象萬千,也能感受到中國傳統文化斑斕多姿的作品,能夠早日到自己的國家交流巡演。

 其實,深圳市委常委、宣傳部部長張玲在「深圳故事」主題推介活動致辭時已熱情洋溢地發出邀請,「歡迎大家今晚欣賞深圳原創舞劇《詠春》,它能讓大家感受到中國功夫和傳統文化傳承創新的魅力,希望各位使節能夠喜歡,能夠幫忙多多推介,讓它作為文化文明的使者,進一步到世界各地巡演,帶去5000年中華文明人類共同的精神財富,團結應對人類共同面臨的挑戰,構建人類命運共同體!」

 深圳是改革開放後黨和人民一手締造的嶄新城市,是中國特色社會主義在一張白紙上的精彩演繹。正如活動主辦方所期待的,通過深圳,我們讀懂中國;通過深圳故事,我們讀懂中國式現代化,讀懂建設中華民族現代文明。「深圳故事」城市文明交流傳播計劃,正是希望外界通過深圳,打開與未來中國更深層次交流的窗口。

 踐行《全球文明倡議》,推動文明交流互鑒。這是《詠春》的使命,更是深圳的使命。(深圳特區報駐京記者 莊宇輝 李萍)

 (原標題《駐華使節紛紛為《詠春》點讚的啟示》)

責任編輯:羅維維 述評|駐華使節紛紛被「圈粉」,《詠春》文化破圈密碼是什麼?
香港商報PDF
股市

友情鏈接

承印人、出版人:香港商報有限公司 香港商報有限公司版權所有,未經授權,不得複製或轉載。 Copyright © All Rights Reserved
聯絡我們

電話:(香港)852-2564 0768

(深圳)86-755-83518792 83517835 83518291

地址:香港九龍觀塘道332號香港商報大廈