新華社客戶端深圳12月29日電 一代宗師葉問，在香港將詠春拳發揚光大。在中國及新加坡巡演超百場的深圳精品舞劇《詠春》，即將於2024年1月4日至7日前往中國香港，在香港演藝學院·歌劇院連演5場，為香港觀眾獻上獨一無二的藝術盛宴。

香港是中華武術文化的集大成之地，武術名家輩出，群英薈萃，交流切磋，以和為貴。此次舞劇《詠春》在香港巡演，不僅僅是對詠春拳的致敬，更是對中華文化的傳承。

武舞相融視覺盛宴

舞劇《詠春》由深圳出品，中國舞蹈家協會主席馮雙白任編劇，中國舞壇「雙子星」韓真、周莉亞任總編導。今年4月，該劇登陸國家大劇院舞台；5月，亮相第十八屆、第十九屆中國電影華表獎頒獎典禮；9月，首次出訪新加坡完成了藝術出海首秀，向世界詮釋了新時代的東方之美與中華英雄之氣。

武術和舞蹈的結合，是舞劇《詠春》的一大亮點。葉問與四大派掌門「對陣」的場面形成了全劇的高潮舞段，螳螂拳、八卦掌、八極拳、太極拳先後登場，葉問則以詠春拳逐一相會。五大門派的經典武術招式與古典舞、現代舞的舞蹈特質相融合，從掌門的solo到五大門派之間的對打，既有武術的速度力量，也有舞蹈的飄逸灑脫，行雲流水中蘊含武術精華。光與影和舞蹈動作的交織營造了一個令人驚嘆的沉浸式體驗。

雙非遺、雙線索、雙場景帶來兩個時代同頻共振，但雙線敘事之外，舞劇《詠春》還容納了雙非遺——詠春拳與香雲紗，前者承載了故事的主題，後者則是將視覺呈現的一部分，恰到好處地融入劇情與舞台表現中。

在舞劇《詠春》中，香雲紗不僅被用在人物服飾的製作中，其製作過程也被藝術化地寫進了劇情中，舞者們穿着柔滑的香雲紗，翩然舞出了傳統非遺技藝的萬般風情。

詠春拳，2020年入選第五批國家級非遺名錄，最大的特點是近身搏擊、以柔制剛。因其速度快、幅度小，少有大開大合的動作，這與廣義上的舞蹈在表現形式上非常不同。在古代「舞」「武」二字互為通假字，但二者實際上差距很大。舞蹈是抒情柔美，以抒發內心、表達美為宗旨；武術則以攻擊作為出發點，完全是兩種不同的發力。《詠春》的演員們花了一年時間來練習武術，「排練中是拳拳到肉實打實」，把自己的力量變得更加短促、直接，更加強勁，才能夠達到那種武術的質感和對抗感。編導借用升降格鏡頭的方式，快拳慢出但不乏力量，慢步快移但不失沉穩，提升了整體舞段的觀賞性。

文脈揚傳 共赴江湖

詠春拳源自南派武術，以「小念頭」、「尋橋」和「標指」等構成極具特色的拳法套路，葉問是詠春傳承的重要人物之一。自上世紀以來，詠春拳在中國福建、廣東等地傳承。20世紀50年代，詠春拳代表人物葉問將其帶入香港，並將詠春傳授方式簡化，以適應大規模教學。葉問在香港開設武館廣授門徒，成為詠春拳後來在世界範圍內開枝散葉的基礎，其一眾傑出弟子們都繼承了葉問遺志，將詠春拳進一步發揚傳播，使之成為讚譽國際的中國拳術。

現今，香港有着大小不一的詠春拳館，或開於街頭，或隱於繁華市區。現存的香港詠春拳派系主要有梁相系、黃淳梁系。梁相和黃淳梁都是葉問的親傳弟子，在他們的傳承下，詠春拳的火種在香港繼續發光發熱。

當然，在香港這個多元文化的熔爐中，詠春拳已不再局限於武術場館，更成為許多電影和舞台作品的創作靈感。一批以武術為主題的香港小說和影視作品相繼問世，讓中國武術的影響力走向世界。

二十世紀六七十年代，香港武打電影中的武術指導大多修習南派武術，設計的動作招式也以南派為主，其中詠春拳的拳法套路被運用在多部武打電影中。從李小龍的《龍爭虎鬥》到甄子丹主演的《葉問》系列，再到梁朝偉主演的《一代宗師》，詠春拳在香港諸多武打片中大放異彩，也讓詠春拳在香港日益家喻戶曉。

總編劇馮雙白表示，詠春拳來自嶺南大地，其不僅能作為中華精神氣質的一個優秀符號，還具有國際性表達的廣度與厚度。

「每一片綠葉都在用生命歌唱春天」，舞劇《詠春》亦將喚起人們心中的武林世界。不管來自哪個國家、講得何種語言，走進舞劇《詠春》的劇場，當地市民都可以感受中國傳統文化的魅力，形成一場跨文化的對話，通過中華傳統文化（武術）和現代的技術（舞美）的深度耦合，形成一種新的美感。