2011年9月9日。這個日期，劉小燕脫口而出。雖然之前也到過香港，但是那一天，她和許多新來港的婦女一樣，在等待幾年之後，終於拿到前往港澳通行證(俗稱單程證)，踏過深圳河，來到實際上還是陌生的香港與丈夫團聚。根據香港特區政府2011年的人口普查資料，當時未滿七年的新來港人士，有17萬人之多。

　　那一天天氣晴朗，劉小燕記得心情是快樂的。但是很快，她發現自己對香港有很多不適應的地方，沒有朋友，不會說廣東話，就連出趟門坐車都會坐錯方向，要重新坐回去。她曾經帶上兒子和女兒，偷偷溜回老家惠州，到了家才打電話告訴丈夫。“我覺得很對不起我先生。但是他說，算了，你慢慢適應。”

　　作為一個外來者，不會廣東話常常讓新來港婦女面對一些難題。在香港，過去很長的時間裡，人們對新來港家庭的印象大都是低收入、靠領取綜援生活。香港非牟利組織社區組織協會的幹事施麗珊從事了20多年的社工工作，接觸了很多新來港婦女。她說，不懂粵方言時常會對新來港的婦女在溝通上造成一些困擾。

　　找工作也有困難。初中文化程度的劉小燕，一開始找工作的時候，找六份只有一份成功，是做餐廳的侍應，工資也比本地人低了一點。“人家一看你才來香港，覺得沒經驗，或者語言溝通不了，很困難。”等到兒子和女兒上小學，她才有時間去學習家政課程，現在在做清潔、做飯等家政助理的工作。丈夫則是做電工，家庭可以維持基本正常的生活水準。

　　新家園協會是香港最大的、服務新來港人士及少數族裔的非牟利組織。服務總監陳義飛告訴記者，內地一般的高中、中專、大專學歷，在香港不太受到認可。同時，作為女性，有時候不是她們想不想出去工作的問題，而是照顧孩子的家庭責任自然而然地會落在她們身上。新家園協會曾訪問326名居港未夠7年的婦女，結果發現近八成受訪者曾在內地工作，但來港後僅有約28%受訪者在職。

　　程慶來自江蘇一個公務員家庭，家境在當地不算差。2001年，她因家庭團聚來到香港。對她來說，這是一個完全陌生的城市，在這之前，她甚至連旅遊都沒有來過香港。兒子出生之後的頭幾年，因為要照顧孩子，而且她的經濟管理專業大專學歷，在香港並沒有得到認可，因此只能做一些兼職工作。

　　談及現在的工作，雖然不理想，但程慶非常坦率。“現在的心態是已經平靜下來了。但是在當時，肯定心裡是不平衡的。因為無形當中會跟家裡做一個比較——如果我不來香港的話，我的事業是另外一條路。但是你已經過來了，回不了頭，只能接受。接受當中，看能不能開拓、尋找一些機會。”

　　一個人遠嫁外地，程慶學會了對家人報喜不報憂。“跟老公吵架了，都沒地方去。在家鄉還可以去個娘家，現在只能到樓下轉一圈，然後灰溜溜地又回來了。”語畢，程慶捂嘴一陣大笑。

　　記者在採訪中接觸的新來港婦女，都非常感激香港眾多的非牟利機構為她們提供了服務。無論是托兒、職業培訓，還是通過唱歌、跳舞等各種社交活動交朋友，這些服務成為她們居港生活的最大幫助來源。

　　劉小燕的家政課程，就是在朋友的介紹下，在香港慈善機構基督教勵行會學習的。她通過另一家機構巨集施慈善基金社會服務處參加唱歌等活動，認識了許多朋友。

　　程慶則積極參與各種講座，以及做義工工作幫助別人。“多跟人溝通。不要自己一個人悶在家裡，然後就會胡思亂想。”這是程慶給新來港婦女的忠告。

　　程慶多才多藝，會跳舞，愛打扮，愛笑。這些都成為她在香港打開悶局，交朋友、適應新環境的優勢。她住在上水，家裡有一架鋼琴，是給兒子學琴用的。房間裡貼滿了一家三口的照片，或是程慶參加活動和朋友的合影。

　　找工作這件事情漸漸也有了轉機。程慶發揮自己的長項，考取普通話一級乙等證書後，又取得香港浸會大學高級普通話導師文憑，現在幼稚園任普通話老師，得到幼稚園上司和同事的支援和鼓勵。在自己家樓下，程慶一出門就碰到自己的學生，小朋友甜甜地喚她“程老師”。

　　對將來的憧憬，程慶希望自己和先生的事業上還可以更上層樓，兒子成績十分優異，但是希望繼續進步，考上大學。“平平淡淡，穩穩定定，已經很滿意了，知足常樂。”(記者 吳冠雄)