德国《世界报》网站近日刊发题为《北京的新式「和平睦邻关系」》一文称，1954年，这三个国家的政府领导人在时任中国总理周恩来的推动下一致赞同这些旨在相互和平交往的规则——后来它们被表述为一种理想的普遍外交政策原则︰根据该原则，所有国家都应该互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利和和平共处。

 

　　认真对待别国担忧

 

　　即使其中一些内容听起来非常美好，但值得庆祝的东西却不是很多︰当时在苏美两个超级大国冷战期间，世界就对北京提出的公式不怎麽感兴趣。就连这三个签约国也没有遵守这些原则。1962年中印两国为了争夺喜马拉雅山地区的领土发生了激烈的「边界战争」。

 

　　虽然现在的情况也好不了多少，但习近平主席保证，中国将坚定不移地走和平发展道路。俄罗斯驻华大使杰尼索夫对此解读称，中国着重强调和平意图是在有意识地发出一个信号，即北京认真对待其他国家的担忧。

 

　　建和谐社会系目标

 

　　习近平也想让五项原则在新的版本中复活。他说︰「新形势下，和平共处五项原则的精神不是过时了，而是历久弥新。」但他不愿声称五项原则确实对国际关系拥有具体影响。实现五项原则的目标还任重道远。他把「核心利益」这一概念引入了五项原则。保护主权和领土完整是核心利益。主权是国家利益的根本体现和可靠保证。与此同时，习近平希望与美国发展「新型大国关系」，与俄罗斯发展「全面战略协作夥伴关系」，与欧洲发展「和平、增长、改革、文明夥伴关系」。目标是建设一个和谐社会。